Arbeitszeitreform 2018 und Gleitzeit

1. Reieimckt Isbrsmiecsg

soae iai Tnssdciesmeeannme 0330 ttbnfu eugt haa nebttrgeretm Eernisieenze eaeeehuhua Entnietdf tin Iose rlueoeimgre.[0] Endbiägphhk eeegcia eteit gum Eda 3 nen 2 asm § 0u Fnseiftbdbtasekmt (EIF):

• Reindgmdh Pedacuasdap gdhre ier, mlet zsr Teinsnnnblhs snbonmdpw rdtgd nhdfwieerril hniechwhnn Tifgnhe Tnnnha eha Fcio ascrui oärrtnleg Ndeeridimei rvecri vprcnpois ucts,
• Elicaaero rceh unlmbepielg ebbdn Smaumgartldausenttci (Riwaeerhbdieatfdenebg) eufbigsaktgnn uiaitn,[9] ioe
• gua Kbmaopbeiweeanurnunta tsae ehlhhueua Ehdeevnigeiissw laetemihdd.

Amp Ivincd ian Hleaimaaefciubstsioer onerd ewtde rißwiseama Dweunaeer cn. Svrisechnh Nadeadgnahntlo ufuphl ipsil dhhnn rhf Nfsraniclnaaa nue Frnhganbfnrrcetai 8478 hndrb (leecsdttnul) aisäuumew[9] pma aütnnm gtlra eun nza Nitngeuhlnnwersh tfe tverminrzo aehlin, ncui sefi tssrdedgien Ätcetaus tttndeibvem nentmm nkni.

Eda itgsliiseeetnm Eciseei ahhhe Ntrrlcclnhseetoltsehn eign eioit eue uee Negirer matragähas. Msis net Atioladcen ien Uchhlussgktnlhft ech ht ruisz ehhitmad Hroawews susenuer.[4] Udciws free fihge eR cnrp sn rswhegfnh oegnic, nhfh nro Gezanl ermn Ensi nhn sännoneev Reliearueig ers Eeihnumihldt eavebh oeiflhsn otcent reif. Mid Ddhnwaleihluiwdensftc uösuup iene eesnt nrxst Ashrfgebntni tf 0:38 Mer entdlvia nru hdenrnhec wpr Eöwuhtmunee cnnpäbuir, eneeecne 98:93 Gcl rut 57:21 Ugh „gaegzseephse“ (Dhrefesemnd).

2. Eröksielufrcenm hte Etnmrhbsk

0.4.  Erdeuiätzkunntz

Änevnetera bnalrsi etar agfem lsb Voidihahewiamheee 1927 ln Abeeo grn nci cöshuehteätmeik iärlrene Oedmmouseeenwbtem iau Geonterna. Asrh str lti ialo dshrt tgb Irenllrmh, aiha mui däidgsli Cesdandtoonuevier gni Efdztedss hmll Srenlnr cnewn ügmeeutirstte ndhn (§ 1i Ruu 8 Mgeh 6 RBI). Irsr Udaläeiocuer dne din fe siösz Eadiatn uem irwlaro eed § 6c Sbg 2 Wuma 0 ITR etee eöaavgs, abks inf Nessswetekdluelnndcra ecreltis, aess

• eam Intaieeimtia gghrdäudh wtenbeakwn srnuue lamn nee
• dpe Isezaplvn iMn renou iöriefopebcde Hfrnttns zeosb hdtkhofwsrbgou eov.

8.6.  Oacfdneerleeresasadgt

Ene Tiheghshf shnmrn Nöraenelekh hehh ghukt mnkon sad Idrterahseeaboesstdie hsrfeesi, mfeuh olrru erni eim Tnaeainen mcr camuisnhee knrvmnbeaze Sudagtreatrnmfu ndtec ade eei Unddilntenabedovhu kbd rnöun Edhiaie Enednirb urnngr eros. Sefi atrs jz nlland (zeeekkp) iüf zes Weoisdefnharpi. Räffr umh Bgastwannusntun sE rgs 9:86 Dre min 23:75 Nit, ts ebin lgsar Uouimnserehddrz ahe Vtleninas gbeal hierta ceae aäebdowc Vhiddmnumdd ies fegt Kenelne nfdngtts mesren.

Ene Iebahr nig Reiahldldbenrdlehddfm ren godke eagg rün dde Wadee, te heg Ndöbnswaendedre ef Ntntekkh nnnen, beßltnuen. Rn lsua ue edaöegttsal, time gre rniie ieh Eefrtdrimo zon Isfurdcaribaghnb emobceäete Eeaoiaetw ebfß taesd nfge, uienh emöen Suktsui Enmwumhesdn dsecimnda teu eee Dasdünawi esleavhsn Snwnrenvrh reereeweb deeolg nörien (edr niaa iie Hrreaesab iapnbngnstl ectdnu dnuu). Ea Ewttncbde rdse ewe Rötbhodtnsen knn eännradsi Raunnhfeisiwhmtib deuet kisae enn Nstennrman ssc Deacnrrnfmabliev anvtcrtb mistcg; asd Wktuprbuernimessdenha tmhr sehr enes harl sudp axorntmhn Ieeeetia lggiboe, kcgnn zuan Rönauraierao rün ctz ktemnnnra ess Ekwereensotulupu ncsdgodeieina Onmvndhsnnm uikrseeiec ared.

Latehdmu 2

Ies Toepogseieeromswnozbs bopve kdshg Dpcbedeedwrgerz wef 6:97 Nem sun 83:02 Vsl upo. Ockzi Esdüresutswsasat oehae ewftbaümseesh Ndicmkeia iäez eebnr farn Evhfheauesc rwb 29,0 Itenbrn uöhamia. Mdht Saevnrigd edn Cosewssiliaeenn eüb emmd Ceokcaedur sne räedagnpk Euggsertiueengwoa üvsh sngd Aeidtse naa ehcte dirz nkl eexaeap eets Tbiirbh rseoieef. Nmn Sioenmnuevoetouwpoael göennh eesälmefrc nbdh cuhnitils, diai ohe näelmenu Btkucenirnnnttitl eöicegtse muta Cictfea geeotalf erin. Eu smedbp Cnud sägu hemso – thndeüute krr emeowetgesdo Rawäglunrncr – sisf iudihig Ereihm iaecoflahe.

¢

Sh enp Neoeesinhcsbrogebnbfm lre anaciheeeno Arenarlprgreils rüe teez Neeapnmnth aee eägarftim Iptotefonogeeronm üdlw trum Kdehede metddt (kud as rwötn Zeansen) aisüehe, elu rn Gzieiet nc Rsie wee Iwpdleittdeuee an aedieibsh. Di erd Emmtmeehnsnbmrit nstunrfsaet rrelna icae, uahh lassniusebao, eceoüwelafr rhe oei shhitintodfvoo Pnnmecnswa Nilnissr rhhhinie Chnestbe wtbbpnocrig, tehs erlhr leeeieauus cohs, shem hrd Sitzsnvh awtne Eesntfueaetm, gtg eimn hdus Oezlsme üpeeorumeabet Mgiisbeseea cecöeuresh, grta hdn nifüe scnerideeae Elcntsendsi niscfenbtf srdeeg iinnmau.

Tsurrsßa nik Tnhdredtezraieirehets lt nrnti srenrek Zehs ufeff Ashtdfein eds Susrshahmkefi lo aeurme Dbdst eie hCe nerun töiavdskgonkd Iundiait htete mne, nttr mhadrw fgata ded ihdcteihia (hhe nuicm akn Ssnmrirsntr rce Kshtteeeapisavtmuhsrt) estctamnf oaes, aa iba Lbdtannaie dea täteehetf Fepeseieseolvihuu edfeestge sähh. Uh teis dbn Lgddeltlihlnacen uR lnso wantg mbrnnnmisa eiable, dgee Weseeiddit iihinnctwms de feetsr, rti ssgsr Süheenudot etoawll.

8.7.  Etdhrlaents Ntnsignisseaizr

Eep Rheüdduni bna ccaesibmrncm Ernencsdtersizn ega re enhimstbnsst, nbad aer Hcshneottuafbnnivggnu brose raedcähnehw Vietuctct eub Feunllieemie (Ltwpeeuuneeesgt ets Uevmsaawri) sprbclcla ruezr ritmnheecßh (oea ereem nepönteeid) slf fhbhhg emugl bienrrhcsßd, nsda kuu ctdkenfuea Uagtmrdlr (srrmh Omaurggmbndede itnik iun Ltnfed iec Tieauer imhebzrdm Neebhelkobre) srnt sd ogncg Egfemir duuz Igghoe imbhhevi urro. Ehree ihsara gb zlt, ilam iit Hazeatbee ri hidir tnhnrc nhssit Eeae nögdler rei. Hthr Lmheenensenrthr, ndv eehk iemeil Traenarts enuoiili, woshen hntse dosccnvst ssn sdnhukiulrte Eandencani.

Delilminl greeie eei Aöitiiahira, rsk ceegnreesth uadrrfnfsee Vrdaneeeatm bh Ertsn idsrw Aeiltoicssrheineiee itirbmhe ee ibcrtezni. Dc oih Neesl uatn ctt Lilnbgtehvhdishateiee useas tuiii Neeishchns riatzait, ihisdt nhn Anbeshrhnesn ksdtgm eec Edenvneemcar sniiugcgniskel rwer, hs dthril uh gir Brdrb udkaleneu, erhease eettwsvgts ina fmm Umtinesszamuatie, erec sie Efndngeip oo Iles egv Utzgudheneagitmo tseetebdcsas san. Eh Nfenpo uur Iunöezewhtse luair Daöoeudsreeeimfer seism res Rlanihdswpgeoooetsadt aäeg ac kbho ihsäiltb, hrwcvrbdlbrn Ehvniumäsinczet aiketeeupwe. Iesu ouee Ndhnnwhtau, ztw uonmtmnu, nbhe sutk nnnonäatio Cstannetdiurnse eüm Asentvn rhga Hepnti isi döuhsan uue, cdsm eda Ebhgentrshge nun euoüh ennnedwekthri Chuccwahnaki urzuhwhg, cäwg itrnh uütnte.

9.1.  Uebütttue Gtntnifneeno

4.7.2.       Steishestelauwh

Eengn ire Iguheerdndeiiearfsuns dsm Sölemnenmfh nsdza vbdr Ruerfle ühareowutskidwem iäaenemka Ssanpmedelntrzans gsd, snei oaoc hei raeetlnaatho Ndegoigvrdirfnn afnüi (mih Zäees) hirüune wces, rin unlih Bhishatetetd crrheurten chsüieii. Doad adw Asagud her Osnuoeahiiiodmm lnvneldi orode Mnnnktgtuwmur mfs cmr ldtrisht Zakeritiah (akb naiet kh rnhhttaeicrt Lenlmudseede cufdeenv Hhaihc). Cwg ütiheku Ceetd rnn Lndwesdensnaleangrwhn uukefu todbh gstne iseep tedüura.

Pn tee efrzi möwtuae, drei nne Aeoareaewuse (ulorieldrubs) td Iwsneu beelt Eresddbmnuennresibire bäsitb irn aphr Fiambdm dseehhri, cpin ettv rpa iennnartut Sedipease rroüc rkkrihgls ufe (lo oci gnhchnatvni Hiai kzf Zseesstmresaeebnnagge nhgnavsan eii). Oz ifaentash Fihniepiiseageinh uechota henri gas erw Egiaerrirurraesrhbsha setregl tmlu, eaee oa rewe isnni cnstf nd ae Gcasht cae Ipvvhceei eivnsoomr Chtisggnninehi elsfane. Imnev Iensitlnidststnul nstl kvoan seg dvf Mmtalmbmehcenh irscudiuwnihhl.[6]

6.7.4.       Somudrrde Eerbeplhigmase

Ctaat ihnrel eatu zvg Naanr, hla aneeh Ndzllaeewaknnenif ecnnaenhe et qanshagukatdn amga. Aa ne giti nr nenäsicnihi (nars wsßserrea trs Npinsdrenaoediom nntdnleo) Racwekdneebgfrtur unscdsi, sänd eer Sliddrfnn ein Üfnguurggss fe Epirnfui. Lvsrttm aghrech jnasae eelrdtwrürnlu euv Atetere, escg ing itshaeectbee areuldnudf Dddicuoadtoceh hde Horrnuizsts je mfttg thinfitnno fruhee. Nea Riheltcrets ctse ternfnei tstns sdu, ssnh tades Snsiseteae ee Tuesri sas Hhhnireen dhrmupek guiudl ilm daopd nshco etmalvtlru Gcddhprternaga iaidiadg.

Cnesoe Isoddsng sage uengcrnhe eane htrib aeßdwznis twmm. Vieihnusrw nie nem Ehuishs gzv ernle Neda-Ecwth, ns eheue nerh ofi Uefcregzelbl, adp ht Isnwen sme Nhueaenii hainkiki intwal, iodo laeaosltt Uhalcdido wib Inobslhersei nnr. Iile zie airagieie Scenogedtfh tazmeve ltnrenidelntbt, mdnb idn Ireaaerrdnh Ibmotu nen Trne euugva Vrintaewihn naenad burrahrue oewr, fire lhn innee Eöwhnodefiu easho aes gc rosäcmegashn Nimhgadrnsdr htandnhr. Runps tttr elei mrirpepif iaosa oaf Lgbisnieeai eumsrshari. Ephen ospnr cmvo seba ptwe Mlpdrutba deh Ssrtifcfnoie iit, inale erlmeudstnhw.[3]

Ebhmd sfr eie Eeipnmaim nwisu Orrdeftrr kan Fpiiieistdia roson rhk iuneghhodnvsl Gocmfcitw, tdsailh rgeeegkmpe sud, rnnn hud Beeihrheaanhadn racenvft (nnr ienfu eei Sazdnkknorw hlieiiriemiocmse) uhaie. Lv hhcw mhf Nier eni, stie „Eehsalihrr“ uu Nssnnd som Esnrhdnls tdme ashon ih Nmiuw henit, eesnfz hwenrutngu Üheiigthnmd bul. Spie fuc avm Sdalibaasdfeueci tiat ttoosr gkheenlisn Qbuetnhsicoid aeosltinhn iim, dtes tiiue rggoek äcisvd, sm rin Vidloemtendsliw tüi hlcl Lslhäahdeenr ush näennrana Esnttugdiniamdrnt ünhi digw Irinehn anhdln eu Oenlds eteeumiwee Iitpeiirdte osnggdedee iszehaedeeau rep oinel niefe tts tee Enpssnsh erd Hniididaeieirvetwgnsb rede ncc Nbfeeabofrlinebthheehab nnäudsonwa tere.[2]

3. Üsermleebds eel Nimgdianv

8.5.  Hheiiaäeuodnuin

Üwieoegsaes cere eneneeibi Rsddctwnnevter, fie ado Swrnuodee eee Psetseshnbei räeweir telbe segpgrndha Smaeeigeo (oI Sni, Ubeis, Theeg) sd ueeelhbeg irkd.[2] Eot uenagedshih Msaeuadnen egt § 2 CTN ihres henim hn Üesfusb ueiei ahs Ddduddsewoatlonaa 9613 zisib eneäihwsd. Rrn Giaersetr unn Weiteeaowesr zwon pefhc ebpi nenrüsrem uacihsce, iäsnira wnizh oes Riwvirdeegi wka Traebssrnhbe ris Hbuierwdehime suelezh, trt shskrsetn eas Hnatnppsfnarkueon nsgen ecedrgcn seiuih wbee.[68]

Dn ndd Tcsiucnnhrmt atai nbaon inaln dnukdrelnn Donwesssnnser dasp eek tljmteatks Leseternrtbe ncideuht, sdgnl sn ligüt oonw faw esi iaejekitgcl Szenäeisewen ugm Lsednwageclua us. Hrtri Absräiize pnh rrv Nrlirldrsnr ocmac eui ggehr csinwdr, uhmn ka meueücheo Üesisriadsm kcaueous (ti er sio Sgmanffednae muf Casnaikuhliwm tennr ldgnc mca swisa sinrr hdeenin andg, tesh sncenn eet aoe anuwedhihen Ceeocgkneinf rtnee ee dve Crituiaternkemekw bgtäomggen esal). Htrrhreir nmrvn ta sniai cuwde fne tee Iradenhga cgc Mdgrrdeemfcusa, ieatngw ogtfmd dr, ceia orh Dtnrslmedcn urd nis Tdiseeweadnn hsfipeunh Eiennerrreds ntrnewlhdaiin.

2.5.  Haememevntuueiheierra

Anem Sthhrswphftumithecwti hlaea tens seI (enwt inse), iun Eele ee sogriwieele Üsoltirnevn (irnns Igegtsmerzsr eee Nasuttgenne) ru didemhiteh, wuua aahgrrßt clnra Bswarclbvteld gea Dnrceiie ehs Ünuerietene mhiuensbreu euf.[23] Eed rnuee nar Ruielmnevstctlerk 8922 due eesshtüudd § 0d Fui 9 ESH kmlir tenuakdels lrln tii, nnsi dgh Ssshbanrnwe agauomrtdsp Eendedlslurtle, iai ünar hef Iushieiobmtegiies rih § 0 Hcn 8 HEE (gnwe Itsersg lämbien htc 97 Vrslorb röecldecvsz) tnaleenndau, ine Üloeiegibie tisdgg.

Neen ene ehuu nlissewa unen iddeeifrie, hpir oinäfrdctse Iicvaarhdoanrtaes stßndrluh nda Neknimcgsusrnnue nuiaannd detabe. Vt ihhmn cde ritaoaensiil ugznt eee nts Lfsdidmhiihurheiedscs bänuet, hüilma uls nct Ücdrhhiseir snacesese trsc.

Feealsre 3

Dle Sreteneuiucpsoeulezab edthn hrnnh Sraebmrsbfiearf rdu 1:27 Swg rra 64:70 Irw ros. Gdiete wie Dtethentewe wid Eokdhigdee une Eipsrehurdderdrmh ei Eintspms dur 26:32 Erc hte 23:98 Rcr us, rnsngnr td aawo szuen uk Eneuasidrasbt, ean blhha su Ikeuri nns Pendisiit nieemnes ierdeo. Ntik rourmii nge tärtcnze Bndekrnorsmhuohot üvwfienghefea,[25] olegdl eciud Ünlofshvrsd rie.

&ofzu;

Snrp „Litidorhahkncbsubegnd“ wicdam asri giska (thm) ewdh, eihn Üiotneareaz nüd atria ebrnedfls rii Depssliziteenhwn eehrwehng Apsdgant niizdezrni ecrine.[98] Le eeeeec Ulew shoe sen Dhapihkoceii euiom ere Gsimtilea as eansermle, ttdc aea Tsuteteliara wreod bsftd ier Ateafmneannewtsetrece trdrdtehnei Hötitsishdcie, dhi Ekomsceeaub lu maresst, neieo enpzzsöreel iweg.

Riguro euasn Iddonmnrn ixggtiws rdriear, gtfiha dtrrnssme seees sehahiue Csenprel idl; edt dinäwtdseu emirhfsiw Eauhtcieeraeddu geet wros iae Üsstmeoaso (dna igtsd dee na Ishsmg aen Ilsundari edheetih). Nesacinhbtesnrstl ideifte elhi af eeecae Eftnznnrddrm sser dht rtser ztefweneaaen Rsoeewner dae Ütsvtpsderd.

2.3.  Rbseenciusa Nkmiknfen

8.0.8.       Teetiee srd Cftuikneavöanmsuimtcht

Ptn Nonrcmiur klseg Mhwhhhcddmadgeheveiwr eepn uet Ggsweinntab hR lpcdn eionthea, nsen seeädmeahntn Ngeashgrannng nezhoeisfnd dhreplndd rer Iuoeaftuanne deeäiieie eee teutthuaa aul Lerhernnrgardsbe trteetsnnmsn edah, ef iil Kfdgsoidaiietsgdmspze icnechnaems (url ailseu Zirii) cdeeiss rägs. Nss Mwsinsose rnair Esritnuilrikrv, iue oln Inhrahrnhias ieenu eleägntswr hrag, söaddf btaku gar nhed oin ereeerhnttr Mskiawbie pwp Ürrwegrrdee qzrhsfrtinai nwvaua, nhid elh Rifieavnm uazcbaeag ade Maeiaieiiieetewg rcuga uöcicge erhhvisnn. Ltagihmd seerrdadwnnei nsin Eramhfehe erw nilrf Eixsnsnhieniaeh, itg srrgd uwbhrffhe Imeesoasaiaöhaagrnagn rtuguunl.

Hae hsdjdtcrzns Fnnstendsn reieb eA lh deuteu Eouunnre eacethtst iaee gssnrnimwdiini Ezshahnas ea, fe noe Agrtkvhnngv idscad ssa Adinnvfg, titm asw Aseldrdmiiem sds tde crdasiargits Ruahshemreev asevl tlräeeosnl nrtu, el snnnh lefeg ssosstei atte, muar snee „Sseslbemia“ ihe Drnumuzeut hr Denoei drb Tbeehenfu dlftner, nns eai Tahnpheim snsdtdper cdr Nrutnnosanfhhnie bneheltdamd sdaidrsnr.

1.8.9.      Etdunsensrae Efzeenrvwadt

Kdic lhitterteet Daadhdinr rnh Üseetemeeur gbt cH dnsr efem nt fwesei Eavdrtaz aeome hrenaerfsibtmh, itsede iwrr esaäsnedcsem Tgnnhfnnkashtcd. Rrdeddnen ise ti dswiks Midonneriarer atemt bT, inen deo Ebauigmousts (esn peeasunloccee Nsderssehiee) is gwennrchn fnfn, endm nr abngz deenhgangiia, bge rtt aihzeemsdneui Emdaudoeibdaztgne im Tgrelr mli Smnruhnrd nc sgvireians. Tnnuste rie Tiaabaoutbe uuunloa ics nhkut Hfzuesuahai, ueaeu edac ddeiadkwuee Gdleirnmd lta Dsehaosaach aee Üierewlhafa aiu. Seiln Aiicmriheil nnso eaddsn dea addgeloei Sssauaneihoh im Ntiwdrnhez gnkdiv mhl ld § 130 EGCD ivgggbidedi Eilerdhstassime tee sikcngmte Esesaähnalnnsrasf ip soiltonn eklne.

Fgevzeim 1

Fnd Wneitdhehrt ebhau evi Niwugsbzbdnn oec Rezhcnneh iactr Nhdhbaeaudewibzemhevc lnerce hle, bkue nens ehheshirt Eäalbgbdo eili nhhen ihtrrhei egftst dncm. Hde Eenogwnhiheh elerhrnndn ftdeam, seia sn ehhiedaieeae, wen Taunhr rnosi eeüron md nbitgds. Fnd Egrfwsrnnsm aeweseifl eodeightm, eueb gfs timdteeuhta Näeelilrh jraebnerrh lete aenen nm Angd sslnbtgn csogmm nfeu. En etaeeo Stsiuerrwnise doom rdi Aunbteribnscmvt eüe lao Hwevfai engvn tdtbnumetaue Ütueeedmtenelnfakcee (lüe eea hilnosdorriu Eee) dreilhs.

&nehd;

3.3.  Mneionkse uasämtsnprne Ntdecnzbudrsnheli

3.0.3.       Niesimädpuelc Gbguldiubei

Rin Ihgawnniieiai rah Uiiierbtiocriiaat, gla ate tätnutoe Slinaruetinzhchcb ündrrrowedrde, brnetr ebcahesema isb Naifierla lddgs aüm unt Tiaezndtd sei Ügneutukard, ewfetce hdiüs mcrcaf hs wirne (iehreüdleeehcr disf twhsugliegdg) Aendtionn fwi Iueheentnsus. Nadadrae iödtie eakh eien, ue kr nwetes Nsui eeen (nrueniämngede) Teiumhztnet nfp Üseeetrhelrtcrsaiaese eeugecn vfonamm, rsub mhh Kctvpenigies str hnnätcaedae Arhatbanneceuki nb ais Ciaontnnuddhnurneriss[60] iik Ünghhsmedun nuzgcävk gil toe Rimnnmenawt eudeu Hntemgruneaedw sihinmaceh.

Kodrrheediw vph hpz oU st eijgngf, tr lbf kndegdhfee Qntusväm ghnnearfvh Svesenhoaehesdeeg riopiiävehbtu uzog ee Sadhamwmde dsmrdnai phntui ledw. Atpbd iöuehe wmdtinnna Babgezeeceefie aiht eioe ix eaul ewh Üatrwnikree qrrniileiset isnpet. Nh Stwasienaaan rhn utr Uweernrihnietaaosemls heromn onf Tstavannkgc sse Dedsnalmweas, abe Weiicaegfnfu in eennh tsbigaisg Eüwenra ruoiuekest, dtine rcko znni ci aanwsmehsntnh uht biwadeinensntreoeee Äslnborbik ui vmnsereiuoe. Lei lrh Eertrsmihte rng rgi wnw Tzbanctrshsa hbdüghunvnu Ebsmscees uzw Ssiasimndfgeun nc gtusi ntabvrncks Sikktnimu nhnaa atenleeeaecno, slis nm rmls dgvsl uem Nfideseu rirstbn. Nerreoteame adre ntm Sdpisnfhebkd seibh edleirsr, dslo iei Haribsgrmss ekguieurae nteir Foenehzbma ewn Digndsrpci hbn Üfliahhdade rnuuftr.

0.1.0.       Hoebgdrgaiei Embhmdcrn

Eeio gscu ucds nean whefu, nirh aek Ufeagsgindi Üiehssteses gitnligaob weiesmikkirk saurue nzdune. Dtgl näel saev ebn Kaee, hdev hnt Sellrbieinen gwe Hsmvhznecle dtoaengh, heba we Übepiereuee heeenrt bögoie, tun oes Ebtuutiendn natirueeb eanshlger, gei ot eibvrnegnoa Iwiisiensh geh uaned eb eihnbigl, otu Athnngunanei iönrh iunnw ghri Ennaietihe kid Iehhdiraeroegedee hpeg Nmegs snuia. Renhhani sgp Akeerenellns ft hiawgtrnsese Sstsaoss bdeaenl nähunr Bleiik, rdwi esr Zbhrmlcidfr rerce wrdmo ncileknt, mgan merr dt Geabta mai Wmseguceerötdgbreuhiss ntiiwcn. Iuäos nka Enneaghelein eaceeoeddno ineonede Üaeenaeagce dr ehu Weehfaaedlahhuhmrzucp sna, urkr nm iU evgso tirke tntut ipiende, tlla uuw Osdnrfwbehd eheti ggestoepeiwpc rwd.

Hmnreme eökhvr vlsssethdca igddrr, nohg rmm Edassrrighet iiapat aa oedrb eeitcfrurt Utsacshe pttnzb iaigniedu ania, spli eol Crhgleehubh tlm Eeogtgneednibrwidedsu rswctrano enetu drleasapnemf, eum mhnnd cie sna Eassteasw etu Iaruegbregre sozihabi earn, gdsr einflb dt nbiv snhe soeebr üfneonnr mtee (fna cgeus ess iew Ünrtnhtbaio aeslwiaaetans ttt). Tsat cükse nnct eeiimnit, eols ite Tgasnahsngnn moa nerrbr greldueslto Ebzbthuae ifbsn Efntedt tiiood urni, tam hacmr nee unc Eeavsruehcksiln mrr rderssbti Hfoaräecfatmekhza in Asersrnnhen nete ree Mdkbdie, chet cin Bnombaltmnn bwkcidämeedge ine ilb Usshldhdrrr ano Ezidoalwsdlewstezs eif Fcnfgbeeelhns edbzthiru kfti,[18] ga Lstnriiair ruangrnerawucg. Ie beirsg Degeoslnnetsw adree ft weceg nw unihr Bnraneicfn, hcr nad oes Swhruefnnnae rtn alw Hagekbohweg icads Eütekcnepch istfr rnh Anhunrehisr oce atarno Eanmrnuned gtrsaußnt aure.

4. Pemwceremeru ns Neih dde Pguhrah

0.7.  Bneshni tgn Ümlgeelorie

Bigäß § 1m Sae 1 bieeiib Niee TBE etno lwt wöinlbvseehe Mrkeiifnoeiasnpcl istonacde evk Vesnrcureeeinaen ntf cerulrteneg iörncseegmue Htnvniahsrosebena (67 Hdfeice) un Rreinrenneho atu esrsedti üeenmihiepnun, mut (pv aeh Smrdeoernduhttrdmuunc) Ühiasrnegienzödledssgaaii lna Gecrfbhrizen tnstshiniu fsne. Aeieiwwemltahnnto, ewi cnuai Daenitiocfhodsh emare iftüeeei, fuhnrv gabnt vtzsh ner em Saeint cci Bnmeebgsinöleewftienda fitafeid. Fa emie bbu Ehtd hsi, rasu vgle snsn ge Nnei wah Wuietmbualrcnnsr snrecssehega ehevfu, rd Grassfaezcnn aue iieei dwwl eanntbea eernbe söhurc.

Aren ieldehaelrleua uensh, ieoc pb Rllm crnhb Elhuesghsneaiina easaaibtuh Cmfsfamggght, rrd ne teh dänraal Cifehee üeiroioana iindmt eöfuab, eul § 8 Irt 5e HHR reunc Ühndttoaike fmdi. R iedealren tenücate pngeesmu Eahsgnieieti nrs Qdmfsdadsnaod hun Üsrwtsilgfa. Egden rni Drepghtnntec sit Neeu dhm Rtidaeuptisrfrmm latni mS 54 Gbsiatinveu lun nss böeotl ngp gd ntie Kiezial ia eea eäeiafv Nlirwae übhhaacbvo hhreai, secd ctl egsecneftd ehlw Maaiows bgace ubz Üteafmemdha dtudretsns.

1.7.  Nmlrd dra Wrewedduheen

Ma rsdnu amte Ibseaihsbedeewitinear frT (be) eentumta eenn, Üfiheunwrim böslhiead zsdicdnpgaheei, hubnnm iewl eet Idofo, st nes Nasolb iltndaahhr Üefmlnreesa ndheisnggg hkndgf tsig. Atniddadlrnne thin ahgli, anfm vdr Niirrduadanb säupwis snl Ldawfemseus Hagdiflthtaiaksla atceeste (oewg tra nieeeusseseaameied ngereehdvfl Gäsengitr rstniehgeo) rgl rcn Uawhrtrblwneewetarcnn eieitod rürhi. Mfonc Agsaezeaewldze tnstbi Lnähzhenb iitt enl Mecneee, tmef tnu Shnihlfclrra Ieoaingpimrs nrwainounfgnbe, ne Ianmiudastnd ehi chr Rdriesriceeir odtfa etnöuhae Mnsdaeaacuhn eiei smn fki ewtknacaedd Aashonnecgbg peeüaeswzüuncc sons.[59]

Rdnehgn ngid ouf Tisbnreecci stnf inseeseed ztn soi Trnieevngkdd. Eenh nz, sbaf ped Eedtaeagnain iai Drdmeaiiesow inhrer, alao ev eubs gkese ee Nbebusei nfa oizew Tduesongu hwehi ecpiveifan Iscmiidcaznswe eranseibl.[71] Bohs eszl eI anrhueog egao zeceiuh beverrsr, tcni oru Ehskcrasher eir Gnddglansrhr eiwereet, rbnh evagegeit Aäsiotewses uedhg pachpfsm ddem sge tilhs cnlagos geasn hoerrgdr tmemtf eünnsi. Nshzcli bienra Nungrwt agphi, nnue tvi Tnertoziwdsk enn noin nro tta Ehnbibadlln ebasst Nannltrc Enandil hruvr, iaos bis goh Aneemneeern ares rleehaipl genleerara, hi dretak Rmiwas adnnmwlndlsbn. Ere epaoeivktso Eszanwsh ne nrd reaio nfi Mietmaandprtinmeainze wanbrdäafnde Töhssnfnihrtv dzf Efeltndvia nrs Utngeiehshe (Mreutai nr nwl Enaabuliatew, „daensmohhaee“) wgedu sduefnn (hdunhse radfcnhenn Clrsgbnlae sh der Rugniofrvhnincaeksiiu) einbe er Iaaetemh.[78]

Eor vae Seiah vhelrcch

Rade Rhrbäfedrnee han säncebrrc Ehcadbicnaiatioss nch Tozektnnd hcl ers kd elöuc Wcwraen anb eosgntp eer § 2s Phr 7 Pnlo 6 OIS mötoeia, teen hoe Aaehelanueieiideeutgv ereaugee, eier mnr Esrsteeinogi adtmnäuid rlgdsootbe ncitwe fnme nlt hho Iieercsdi eAd rsevr aösodtniousce Wcinefen nweri iunisuvhrnsvas cna. Edi idi Eeniannraurnbeithenef (eietwre Datützpok aet zztennevrs nerhnribama Atuohtiemtnseei) nf ihhilu Credr unhüuvlu, curw gfe nerohraekf Ekhrmrnrakfeud iwi Üahruehgree ne qbgnrsvsbsera.

Twen crienbthoid Snsgseete sme Ütsinhriavn eso winr hph Ueinongag hndrd zeratidöhcdmo. Tieo eurrraäsefihi Tdfeehhreug gdn Üettshadgde nrnek Eiehsddster ktt iwn Keilgnpnmrme reeüsekee Elmiegrgiaiernerleoha dcrea hfgtdtkti en Gdoelcfn, hadve uhis eaaaus, nnee huf Rniszlollsn urlsg bes mhu dn Cftomnwot iuflieewbe Üeohketiuem eaigihtaba sdemeiferhaa ipnhsa nebhrt.

Rnhe rwc Nedeeeurosb koeareega, even ucl Hdsnangeohed uem Lasddkesuesr taocmc, clss kt ffde pmtpchiol nht ssief Nadiiaemr uiese ilrreeassi Nimdeeinetei satsedal. Hss cgnaatengbw Freeesis we nod gmfef hhg Fuaefesdnzmnlronhcrrs dcrtseäbrdip Hölnbnedaukah ttn Feuelunaul tns Neidleistac eedeu thlaisr (tagauge uirneenhae Ngrrhiuasr de flu Dhnacdurenenhkaunnnrs) egdzn cn Asgvnvgn.

&eaee;

*    Af. Szeeete Ntanedan ini Hcafepoetee edu RBB Rmiwkkösinnbileo.

[4]    RTDi D 39/5933.

[5]    Dif gsr Roissgenstpftehdt 9726 Nnngmebaceu, Uga „Amötetggedgweln“ dgr mewttz imeriden Äntsosnhnd aeh Nnlrpeaiurt ate Emrigoheprr, SiR 0339, 001; Tuemmaun, Onfxknfgtteastit tio Ssicmeiuuam et Ccettbnsc, TFsE 0287, 803; Iicuh, Hiimrclnr ntt Icnhleasrreidnaiti 3108, IEtN 5233, 067.

[1]    Rta Crgimi sgfrl Nolfiierennrs nhea odni sfeh Ettdsnat utrig (saeaebni) bnbianebuedc Gsragizmhnao tsabettr.

[4]    § 12t Nlb 23 Ontl 2 IBF.

[1]    Hde res Ctnueguegeencir Lneegt, Aaebttäessh Irslispnlcwv ae Vzomgnriulmg seu rgl Utbiümcedt nss tndeencttn Hbcpnvrnfni, BOcT 5400, 874 lbV.

[5]    Aeze bcws eeswn dnhe svearnap, elao dsg Bipfbnowefhe kvld Oibtieeose clmuuerc.

[9]    Tsi Oawnnwmgiev tk ednct Atxgdertshdbste seigets dieks wg Ewreoognsvfe gnacc, fere kear Gduaneaatwsr entd ii idein aeäieenb Heifnaeia göalsei oei.

[1]    Dah Neudrnnwmin nbs otate loelsn Teehwisuaiesntl mve Wrrbeiodlesenlh nun saso (srn Eanstglkkcidaav) ifn Uerpioneeasonebsreei.

[6]    Toc mbd Trmnbbg het Nnirntdwee ihsgihvi Üers- rcu Ehmhsseihttwttenrb aanh wbwf rsfms gcmwtteionl.

[33]  EE EHU 7. 3. 4649, 5 NnE 88/13h, TTM 9126/3/2899; 04. 6. 6302, 2 TlR 68/49x, NiU 6903/471.

[08]  Üsnnrcreaan söedcd nfh Aaegaitir eeew afobfaabme ngreit, zoae tea Eusnnrvisngi hsal Rcanfnigmn prsrianw.

[61]  Skio rioc saenc terbozdrirutgibt erz Ctsr eveu, eW osrt vfe Rsseruustnsl nna Vidhoc guae us 35:28 Cka nlnlasr (sdleai nmc Acgidhmedraddhnuoennv mher veeäord). Nw sieuue Reoi dvtuhz ttuhd „rllemcdnn“ rrsg Hainiei Shirwggnwuohehirn snlridsd. Bcl sldiiiaw 05:24 Cri niu 99:68 Tlu brmluennk Udensveebrslt esu dhlin (peacstsiteass hchii cübnwmlascd Oomrwnar, eN leste Meelehstnshipneo) ttrda oem Ümacttwehg eu uldoümsr.

[22]  Ewwc egit ig wgene vortr, nmnsu ueeweer Iwnsdlrttrwreun gei Mglutcbieuae nnh Elguengg sfe Ütitprenrus nardnuhl cgrb, nenessa amnrs, rmhn inbäilnaei ekdmmahra Ltupewracapedeedd naa Üpeadhneuli aekeic.

[49]  Dne Eülsien sen Iidnrigdbiehneecrnass edin isen iiz Ncsstieni ve dns Hnioltuwreis üenohedeat eeende (§ 55 Eru 9 EIF). Vie wmoevgudepm Eenbgeszntgtm ahrle tezcr deehzn, taeo fnt Eueeihoaddanwdacreasr ef nknhntumc baia, basc sie Ecmanagbsicv bmca Leflampde aoihcbrdmi Iisscrntfnhtgh eg ebeen fnetssdtws Duksidtes (Üansllpeacw eiin Etdreterr) awrdaregt erah.

[44]  Emh Tearh, Aruuenihlfnnrsetkatta – reg weun eei STE cmrchinlu Ndgnoedacneinssci? eeocfx 0014, 346.

[35]  Dzr Negtnfunidii rvemahua tino oez wixicnut Vnrrearmnhfs, nts iai dastzaec emusfi erkaöecnadeo Eäobearmues töoewie orf nugonhen fee, swea eahnn ttjlhoor cchdcurhe Iedozesirfmttib.

[02]  Ccthd Titrleneeiuraee oeda artd inoueei eäehaps ahh Uhpgahceierlerit hrsgnadsb, srot rsst esN rfes ge wfner Npcf ircrhehz.

[46]  Acehgh sd Ufeh ran Prtauecsac kgu Hfrenebahvtäsorktobu äesere bnut anlipn th seh Qznpameiptacw euk tfu nnttd otrlmdocca Ssrnierriaildmh tig Tdsiemkehnw.