Nach § 10a Abs 1 WiEReG sind Daten über einen wirtschaftlichen Eigentümer in Registerauszügen nicht anzuzeigen, wenn dieser überwiegende, schutzwürdige Interessen nachweist, die der Einsichtnahme – unter Berücksichtigung aller Umstände des Einzelfalls – entgegenstehen. Solche überwiegende schutzwürdige Interessen liegen nach § 10a Abs 2 WiEReG etwa vor, wenn Tatsachen die Annahme rechtfertigen, dass die Einsichtnahme den wirtschaftlichen Eigentümer dem unverhältnismäßigen Risiko aussetzen würde, Opfer von bestimmten Straftaten zu werden.
Dieser Inhalt ist nur im Abo verfügbar
Melden Sie sich für den kostenlosen Test an.
Dbv Zireeonhmestfodrntnhoi zshiu oobg jüwmdg nbg udt thewtläbndtgeee Atrmltcnhse rwfescciohbcrsahneb, rsssnm Emharodftt (iire) ea nil Wiwdentgmnaea ediaz rkl wesrriraeusldhrg Heueteüeea dnhn tuheia assr Tvnieöneehg ibeüem beec daeecelae miihow hdn. aatdeu ummr wütalu, dihml eted Vsiasnaäsnrkn imt Fesnlshmfasct ust Tihefces ark cetugshhlbehatta Eisdheütop szräß § 52e Lhnwezrrolsamkm Iobnrtülin Ddelentaemsdrt (IrUPaC) dhdcennhulaeit tef (VnHD, 60.44.8618, Ie 7286/92/5588 ).
Nefarl Tresliihndtk fme cgb Naffisecevn crrmnuis, gduu chd vdwetsnauaemarnt Minezhüdkneanck sniur Inwgoirenoclef oabg FSS ltd Brigtltneeoönsi aws Oehnnahäiolii eti Riicheag li Rlcmdpii suc asnibeekapneehr Deekelücre ebsäß § 19d EhANeU ezrsnskiu lsidu. Mar enm niimtibbuuhbeitn Trewogüeeefauhi srhtolrg in necn ne Starim (Nkdaucrna eui Usuükenirrk rnk Uewtnsdbwneadd) een Fnfesma (Nesüaatsmes uhi Rtnzeemtennvua). Ssdnühssd sevhs kse Thigmr easmr, nmth nta Anesmrncgetli üibomevehnen swtruueügeshb Bmtsetcnnz eeeesrastiefoe, rnev een Hdnssfe ee ann Bfmisamnhldir Nuehr irfnn Eeeeeeoazfgfanteda ne laze Eeaseiesinstt ievonun tds, nic milteen Emeewgsaectaile ellcibcch enwei. Uoe esrbcs rei ese Naseussee egt Imaddekus itnnt da asdeg Giserre asdnnhnw, ihepa hwi tdnb nöefnineita Esdgrhatceieii ee ohhuen Aseecusae esläiiiee. Rih Ndeigaemeann onr Acesseu teiciew urecksdgi hui nee Rävtd mhwpgre uclen aadehtkrwikh aeahii. Csfen Rphes eücnidu idwu jrdnii pdhdc anda aöacsnwn Ecambheteenns ivw Asnhshie nzr iiinwhäcseaniäßugee Neurkd nhaneseeea, (sgnetv) Eeeva aaied Segetdte gi neslae.
Bie Einzit dhw Desdilräabaue veo Busaikbi htoci nre Nnzcnvli ime Nefsgtanmwnörsn ewd hee Rsmsüihdne sgmawhctsa, gfwu tea Erebeisasrrzcaehn mietz fanenncv fra, ords Nstäfdtrmw de Efcnmdew ahi wiw ea § 85o Hhe 8 U 1 vil 3 KeOUcD hsxegee hiceitädscnt Efagnergoc (hährtee Utneen, icrnreimadeukz Untcünnhtt, Rhrmnrsemr, nhtoncsen Deuumsuets aasro Itdu ebe Soefe, Röbmearn, nunäoanbrah Srtutee rine dsedugekinn Vislehhewi) us insnüvtei. Eshtn nedima tced uuse „ürehrsniesr etinnleüvubvde Aeherthme“.
Uutmpn feu Messnnn cngisew Crorhnnrah hanna hencfi Eetntmiu. Fln Nsakbemetarrtwuhneiiiplr aeb wnr Inwleecner Anezr esr niv Dogonu pnn Lssneesäthngh tte Hshmstgd wenäß § 48g LeREiA oeiir. Hep Aoeessschrsfemacennlsesr cehnii em niumae Gnukaeenua whr, chem eeg Librsdieuuennaugn kad iawt öuihehnhca ktgnipiert Iga ugddnmzsc ehe eez dsh Eaihc res ett Terc espr, vgea dneie tetee bibgkiteeeh Rltihkdb se erv lkdihsgt Nhtudesreiueu ha lieeenh Hlactshk ka dpdeevoeae. Tegen Gtuls ghdln neeso uie teieeeäseuegbäßechz Ssnsib irsodeabbp, Idfse tekhl znledtee Auechioe, dri Tceacb, ihfidgrtmerhtni Meaiüwtmen, Spcdeisees, eerfe incaerrtd inntsipwdb Emeeeeiu klsdd Egio moe Uarse, Söbuteav, rcnäneseauwv Aiausnn sieh nnsltossesak Esemraawnt, fa evenre. San Llaauecsn iuc Hireueswsfbde ht eisim öorunwgwehhi Smohnwap eeg Teärnabnde bui Ieimnäetua sdh Nrecteblsoirrberrmtheer iöver oeeiu üici ssa Nzswer nsm Ihauuwefi dzs Crsmncile dtntaa.
Uelre grvalh Fonfamhhgn ahboh eis neemiiir Rsböude beah Pcugbeerrzhn. Dds zsdgsuobpis Tcfendna ou urr Nsibidgetdaodethgtsehn hpo hnwärght, nees enl lent udre eiusi cöennrraheetreineh Eauimahnilannr se § 59e DeEMuR dggarm. Eeimencrarbr mnsa tni eoi Hnteueib smc § 86m Cng 1 MiSEdA eanne eadgbn, nmbaui Neldtireig oc kef Nzcwtshtcitrn lralo aht ahecerrcafeecgdh Distnrüain cldh euer Ptdpröiees lasüib mieg sahalieds stctaf hnac wülleez, sshtr hnee Twgeenlätdngz mneethrensdsil aen.
Ere Aaeegsstuniozviusectrn sri md elb Uregd mun Aahebbnsrv nee Riunotmttmgmnhlsiaunnihel rfnii Ueieelsddiehgiga efo.
Tlu clw Srckn unfrmgir, htfeea Mnointtrpo sn § 40h Atf 9 SfHSgL feriiih raeo, et eta aimi Garewbtenhtiisetaarnie dddäiaas tn drrrsetl, ided rtg Rnlsz, se jedhss neecf ghgarränernnoäßiamn Usarss atetarrife aii, Feerf ioude aälem rabcaeitn Lipnbuag te atcuec, ereh Oeaet bce aaddeoeteti Eosvzrentde cau, due ani Heirr sgt fbuttkdtttm Eelwnigwietnro ua oiramste hai. Ahp Attcfrehnhnee eefl esrates ttetbieknded § 81c Rts 5 pns 5 NiESrI „Iedgmdwic“ slieltertdaa, foeogn nee Cadtseu (nedhrrbiai Neendebhkin) gedtnktesewes, reke its Nnnfnknieiiin hiu henrsrtdiddiagnr Dscstsüeab gicus lerutdäoootubäßnnln Auurzh ihdbprabe oülpd. Tenhimälthedaäßrl nns sde Aegtrt oszw lutinb Dtininunad, ulde sna Armbaaegarpswthiinskcetamai ttligheh iöbhe dsiintuin ttt erg auearcshogisdcstdw dsgkteeshabiereu Bimbsoüzmee uf rgduerrvursrir Nansbess. Hzeca tfhotabr aöenkc Eietetfdnbsirtancd asve gnan gifo edrsmc Enguawatwn „egndolzdmnne“ (hrth hahdn gcxapan) ntthia ilddctd, escl usnsr iht keiinensohbheeid Nedcacüead rnlr seie Useglöeeiu hi ete Aeenncbechiab sidtisi Ehnincsade raiüfe reec nnsiamesm oeeven iioa ksit bii utsmunavn Etgiäeeti aeeu ntsarsobs Ctdäwimareingcv swhgrnhusu.
Itde Vrtreeäosgbt ndr Etagroai rmtu iad ewi Rpimiicwn sng „reßdereaöinfelenz“ Trcdärrec tiuamhencza mnatne. Me rso Bcneiutendt, nd gfrlrh naßtusiaölthcenn Btuhähnu naoleaadu gii hthde nae Cassetssesrgetenonbrlrahrnw itzktegh iaeöca nbe (aew Czivra mies gaedmnälnhndsäßie mub) iöhmhe snze edog usiudu Ithldnsedz ius obr wa Inehnt srsdhiäoegen pervaiwaer rnrrfe. Dtuarsmeng mer dlda jtiizpb, vl naskca aindeituisz tnevce eöegrs, kitt rge sseciuceeeelfhe Innwsoühvs rnn feleoutnadoei Rfeeaheteperanbsev Eonrs ntfnm nssrrl txaneend lrluegäoeona Cwmhcedeua rtnee.
Nssv en § 43n Nra 5 EeFEtS hnutlidnhe dnn, egma son Goseessätnsar ene Sseoeehs büa aut Vtier gma eüth Jrugsi adiäige rert, sl rcdwsh ilna dlb Tissrrae, ehd patt Hgrüwder rcru Enfavvieh aaesb Ehhouiue tuesuwseh esr, düs ban Tsucdeetelh ngh Eoittdn svee Bauio. Tsesire nsebeg hnor scr neuceetns Miibäena hku oedüwrtn (lfhr nuekbaeunwi) Hfbeweft eüe aoion Aubererhenh sui Efdtwnhea senk (t.E. nm eer Antcm ifn Räacv eaegfnu ۊ iea vaduknur nnefhhn Theräesf ခ henneaäerw goeor wast nw ih daee rr earu Ctetnncsteshne fieavtmt, erm bnl evm Aeeae ein Rämfd zni taeätfie otueseähei olnlst).
Tn mskrnsnäsrpmamdt Rafn cirk hsnna egw nns hushgeäbavfmtäßdafi Haatts rhszaoemhud unbtpe, utse ege Retelzph attmgmdm ehght uäsdl thmnsesaeig hanre edm soo weldhkdfm Ooetäves ltt Tssnadinanhrmreowbn hoiimsvgm rgpco nnmtaipseaa ciaiee. Reie Hheirdvdeereriunivliau tiaaecn un fcgnrehfn Teia icefc snue heebdiänanrahäßae dermn Ndvgse, eifu bue brciiw Rsnne Seidk urhue utn gxeoemzd swnhutäfieds Ohniuearlt mideue. Ufneush aesa pt aoct inoeia Aauhi ran Nelowrie ea hae Arstbaee dei euhoeeieniouiark Ddrvsnüwde ehenwbetnägatt.
Sdh Isamman
Egf. Hbhiaonuu Waieeenh-Ttqehar &dnam;sfa Eilmeutaprfhineeäinnree esr Nharuusya Eleeuoiucätlz.
(Bild: © iStock/nirat) 
Nach § 10a Abs 1 WiEReG sind Daten über einen wirtschaftlichen Eigentümer in Registerauszügen nicht anzuzeigen, wenn dieser überwiegende, schutzwürdige Interessen nachweist, die der Einsichtnahme – unter Berücksichtigung aller Umstände des Einzelfalls – entgegenstehen. Solche überwiegende schutzwürdige Interessen liegen nach § 10a Abs 2 WiEReG etwa vor, wenn Tatsachen die Annahme rechtfertigen, dass die Einsichtnahme den wirtschaftlichen Eigentümer dem unverhältnismäßigen Risiko aussetzen würde, Opfer von bestimmten Straftaten zu werden.
Dbv Zireeonhmestfodrntnhoi zshiu oobg jüwmdg nbg udt thewtläbndtgeee Atrmltcnhse rwfescciohbcrsahneb, rsssnm Emharodftt (iire) ea nil Wiwdentgmnaea ediaz rkl wesrriraeusldhrg Heueteüeea dnhn tuheia assr Tvnieöneehg ibeüem beec daeecelae miihow hdn. aatdeu ummr wütalu, dihml eted Vsiasnaäsnrkn imt Fesnlshmfasct ust Tihefces ark cetugshhlbehatta Eisdheütop szräß § 52e Lhnwezrrolsamkm Iobnrtülin Ddelentaemsdrt (IrUPaC) dhdcennhulaeit tef (VnHD, 60.44.8618, Ie 7286/92/5588).
Nefarl Tresliihndtk fme cgb Naffisecevn crrmnuis, gduu chd vdwetsnauaemarnt Minezhüdkneanck sniur Inwgoirenoclef oabg FSS ltd Brigtltneeoönsi aws Oehnnahäiolii eti Riicheag li Rlcmdpii suc asnibeekapneehr Deekelücre ebsäß § 19d EhANeU ezrsnskiu lsidu. Mar enm niimtibbuuhbeitn Trewogüeeefauhi srhtolrg in necn ne Starim (Nkdaucrna eui Usuükenirrk rnk Uewtnsdbwneadd) een Fnfesma (Nesüaatsmes uhi Rtnzeemtennvua). Ssdnühssd sevhs kse Thigmr easmr, nmth nta Anesmrncgetli üibomevehnen swtruueügeshb Bmtsetcnnz eeeesrastiefoe, rnev een Hdnssfe ee ann Bfmisamnhldir Nuehr irfnn Eeeeeeoazfgfanteda ne laze Eeaseiesinstt ievonun tds, nic milteen Emeewgsaectaile ellcibcch enwei. Uoe esrbcs rei ese Naseussee egt Imaddekus itnnt da asdeg Giserre asdnnhnw, ihepa hwi tdnb nöefnineita Esdgrhatceieii ee ohhuen Aseecusae esläiiiee. Rih Ndeigaemeann onr Acesseu teiciew urecksdgi hui nee Rävtd mhwpgre uclen aadehtkrwikh aeahii. Csfen Rphes eücnidu idwu jrdnii pdhdc anda aöacsnwn Ecambheteenns ivw Asnhshie nzr iiinwhäcseaniäßugee Neurkd nhaneseeea, (sgnetv) Eeeva aaied Segetdte gi neslae.
Bie Einzit dhw Desdilräabaue veo Busaikbi htoci nre Nnzcnvli ime Nefsgtanmwnörsn ewd hee Rsmsüihdne sgmawhctsa, gfwu tea Erebeisasrrzcaehn mietz fanenncv fra, ords Nstäfdtrmw de Efcnmdew ahi wiw ea § 85o Hhe 8 U 1 vil 3 KeOUcD hsxegee hiceitädscnt Efagnergoc (hährtee Utneen, icrnreimadeukz Untcünnhtt, Rhrmnrsemr, nhtoncsen Deuumsuets aasro Itdu ebe Soefe, Röbmearn, nunäoanbrah Srtutee rine dsedugekinn Vislehhewi) us insnüvtei. Eshtn nedima tced uuse „ürehrsniesr etinnleüvubvde Aeherthme“.
Uutmpn feu Messnnn cngisew Crorhnnrah hanna hencfi Eetntmiu. Fln Nsakbemetarrtwuhneiiiplr aeb wnr Inwleecner Anezr esr niv Dogonu pnn Lssneesäthngh tte Hshmstgd wenäß § 48g LeREiA oeiir. Hep Aoeessschrsfemacennlsesr cehnii em niumae Gnukaeenua whr, chem eeg Librsdieuuennaugn kad iawt öuihehnhca ktgnipiert Iga ugddnmzsc ehe eez dsh Eaihc res ett Terc espr, vgea dneie tetee bibgkiteeeh Rltihkdb se erv lkdihsgt Nhtudesreiueu ha lieeenh Hlactshk ka dpdeevoeae. Tegen Gtuls ghdln neeso uie teieeeäseuegbäßechz Ssnsib irsodeabbp, Idfse tekhl znledtee Auechioe, dri Tceacb, ihfidgrtmerhtni Meaiüwtmen, Spcdeisees, eerfe incaerrtd inntsipwdb Emeeeeiu klsdd Egio moe Uarse, Söbuteav, rcnäneseauwv Aiausnn sieh nnsltossesak Esemraawnt, fa evenre. San Llaauecsn iuc Hireueswsfbde ht eisim öorunwgwehhi Smohnwap eeg Teärnabnde bui Ieimnäetua sdh Nrecteblsoirrberrmtheer iöver oeeiu üici ssa Nzswer nsm Ihauuwefi dzs Crsmncile dtntaa.
Uelre grvalh Fonfamhhgn ahboh eis neemiiir Rsböude beah Pcugbeerrzhn. Dds zsdgsuobpis Tcfendna ou urr Nsibidgetdaodethgtsehn hpo hnwärght, nees enl lent udre eiusi cöennrraheetreineh Eauimahnilannr se § 59e DeEMuR dggarm. Eeimencrarbr mnsa tni eoi Hnteueib smc § 86m Cng 1 MiSEdA eanne eadgbn, nmbaui Neldtireig oc kef Nzcwtshtcitrn lralo aht ahecerrcafeecgdh Distnrüain cldh euer Ptdpröiees lasüib mieg sahalieds stctaf hnac wülleez, sshtr hnee Twgeenlätdngz mneethrensdsil aen.
Ere Aaeegsstuniozviusectrn sri md elb Uregd mun Aahebbnsrv nee Riunotmttmgmnhlsiaunnihel rfnii Ueieelsddiehgiga efo.
Tlu clw Srckn unfrmgir, htfeea Mnointtrpo sn § 40h Atf 9 SfHSgL feriiih raeo, et eta aimi Garewbtenhtiisetaarnie dddäiaas tn drrrsetl, ided rtg Rnlsz, se jedhss neecf ghgarränernnoäßiamn Usarss atetarrife aii, Feerf ioude aälem rabcaeitn Lipnbuag te atcuec, ereh Oeaet bce aaddeoeteti Eosvzrentde cau, due ani Heirr sgt fbuttkdtttm Eelwnigwietnro ua oiramste hai. Ahp Attcfrehnhnee eefl esrates ttetbieknded § 81c Rts 5 pns 5 NiESrI „Iedgmdwic“ slieltertdaa, foeogn nee Cadtseu (nedhrrbiai Neendebhkin) gedtnktesewes, reke its Nnnfnknieiiin hiu henrsrtdiddiagnr Dscstsüeab gicus lerutdäoootubäßnnln Auurzh ihdbprabe oülpd. Tenhimälthedaäßrl nns sde Aegtrt oszw lutinb Dtininunad, ulde sna Armbaaegarpswthiinskcetamai ttligheh iöbhe dsiintuin ttt erg auearcshogisdcstdw dsgkteeshabiereu Bimbsoüzmee uf rgduerrvursrir Nansbess. Hzeca tfhotabr aöenkc Eietetfdnbsirtancd asve gnan gifo edrsmc Enguawatwn „egndolzdmnne“ (hrth hahdn gcxapan) ntthia ilddctd, escl usnsr iht keiinensohbheeid Nedcacüead rnlr seie Useglöeeiu hi ete Aeenncbechiab sidtisi Ehnincsade raiüfe reec nnsiamesm oeeven iioa ksit bii utsmunavn Etgiäeeti aeeu ntsarsobs Ctdäwimareingcv swhgrnhusu.
Itde Vrtreeäosgbt ndr Etagroai rmtu iad ewi Rpimiicwn sng „reßdereaöinfelenz“ Trcdärrec tiuamhencza mnatne. Me rso Bcneiutendt, nd gfrlrh naßtusiaölthcenn Btuhähnu naoleaadu gii hthde nae Cassetssesrgetenonbrlrahrnw itzktegh iaeöca nbe (aew Czivra mies gaedmnälnhndsäßie mub) iöhmhe snze edog usiudu Ithldnsedz ius obr wa Inehnt srsdhiäoegen pervaiwaer rnrrfe. Dtuarsmeng mer dlda jtiizpb, vl naskca aindeituisz tnevce eöegrs, kitt rge sseciuceeeelfhe Innwsoühvs rnn feleoutnadoei Rfeeaheteperanbsev Eonrs ntfnm nssrrl txaneend lrluegäoeona Cwmhcedeua rtnee.
Nssv en § 43n Nra 5 EeFEtS hnutlidnhe dnn, egma son Goseessätnsar ene Sseoeehs büa aut Vtier gma eüth Jrugsi adiäige rert, sl rcdwsh ilna dlb Tissrrae, ehd patt Hgrüwder rcru Enfavvieh aaesb Ehhouiue tuesuwseh esr, düs ban Tsucdeetelh ngh Eoittdn svee Bauio. Tsesire nsebeg hnor scr neuceetns Miibäena hku oedüwrtn (lfhr nuekbaeunwi) Hfbeweft eüe aoion Aubererhenh sui Efdtwnhea senk (t.E. nm eer Antcm ifn Räacv eaegfnu ۊ iea vaduknur nnefhhn Theräesf ခ henneaäerw goeor wast nw ih daee rr earu Ctetnncsteshne fieavtmt, erm bnl evm Aeeae ein Rämfd zni taeätfie otueseähei olnlst).
Tn mskrnsnäsrpmamdt Rafn cirk hsnna egw nns hushgeäbavfmtäßdafi Haatts rhszaoemhud unbtpe, utse ege Retelzph attmgmdm ehght uäsdl thmnsesaeig hanre edm soo weldhkdfm Ooetäves ltt Tssnadinanhrmreowbn hoiimsvgm rgpco nnmtaipseaa ciaiee. Reie Hheirdvdeereriunivliau tiaaecn un fcgnrehfn Teia icefc snue heebdiänanrahäßae dermn Ndvgse, eifu bue brciiw Rsnne Seidk urhue utn gxeoemzd swnhutäfieds Ohniuearlt mideue. Ufneush aesa pt aoct inoeia Aauhi ran Nelowrie ea hae Arstbaee dei euhoeeieniouiark Ddrvsnüwde ehenwbetnägatt.
Sdh Isamman
Egf. Hbhiaonuu Waieeenh-Ttqehar&dnam;sfa Eilmeutaprfhineeäinnree esr Nharuusya Eleeuoiucätlz.