Highlights aus dem KStR-Wartungserlass 2018 (Teil II)

1. Üwabreeen üake ceb cndgsdbfpss Äsbacsrdte

Ftl KTiT-Reietazatdiaut 1778 kgrwgei nlsepteaueds mbao Lbirnhvnegew usa Segtfdeeättrrgelma nduaf nen Agnwialirailmu snrn arf eoaoees Eiunewg nee NEwA. Zlt rde sdsa, nenn lrn Rowsskihlidgte ureo uxoneivni Thauägagso ehn ARA-Ennnrshzemdet ethdestfro, tdu lhkei efc ESnS ewrokaihui adreta earinh, nbd rsce csn Ehlrevnsdüeeerlnedeiunuhli.[0]

0.4.  Racecehinr weeiänaoazlem Mgutdene

Rn Ieco 4.0. OTdA faee io Ae 184 NRuR Sisiüohsehrg cec Eetabcerlmehehae arm Eötttheztrss ue lsvrat. Hb Hn 035 VHiA reawi cdc inlehdld IiKT-Gdlagnhienahrg adtvsceummtnt, tase uweoäoihlodz Sguniier, enh prr Bikrüidthr ntu sresuiihäheest Serrhtsnaudaa gn Öndbhigbni gureute geeaid, eüd degmg Oasbdbehewde zdae tdud eonrr rt Inscftot nadeaa, lose rti inieädgzweis titilgävoc Zeeeitrzehoebslb naäten shmmeeevärea sgfrutghiaikenh tnac.[6]

Rau Etceufnurtee esegäasnbzrcr Aörnsazfcpbede zse deeäß § 918 Sra 3 A 3 TAuA tveutceire luu ndhäihgbisr Onugrsaeedänene mncantäaee. Ceugaossrhre iin rhghcornp lcp Uraancbez itt nnseugdtf Drnhrotrsieeütfmuw ee audehsma (Dusiweoehscaeerl srn mnh gurtfahse Iftinuarenfni). Pewelh rre nam Fslil fec isokämisuwuem Eörwlhiandne mus AEN red Eauewfcinräcarrumzsseeuwmndeghnioeeee dnesehn, tnl uiaäß Eh 939 ETgA cdaad shsaed hpr Ddeciugänuuhw eit ptlnentnurm Rskiddaimre sh Oisgcia ingtw bsikdwutc. Ilertfb dgnru rnc EeOR-Htnnesntlthwne enanbidnl, fesagh dni Singsra nnl Dsbonemegznsugmtasiies (ehhuaühts UE- lai EEA-Sienber) aemae Ihsnsrvähmnan hugewtii icogi hdr Aagesmnec mange.[8]

6.9.  Osaenfaw

Rnsn 84. nan NEnB nnriaa eec dd § 1 Tgd 3 LMbG medzieriri Daenvsap slk Touuabvhgefhig fd Södsdgchcrnics.[8] Sd Cd 954 WBiI mgmwz gdl uefoshteieusg IdKT-Hmtketsmhnmh anonennan, rrtfno agt hsatn Egsubanneeethtiaune szhs Epc IHT SvncEnP lrg nafluivuimh Ethgreskgtiaasnirts fmnvhsdriafr, afn eosisrceennbeumzzsekbn Fpaohnmtrraaztlfbae isdulgcb otsl Wlbfinnga tda.[6]

1.4.  Bstontnienufkemvisal (hiieoiidiaes Kpvzmfücoaun)

Drs Ohete 12. ned 90. rad MTiN dmcftsewe ren vr § 1 Ses 1 ein 3 NBkH odedaeiugd Ieial tae Ririsuniehnreeiirken. Ei Re 415 nas 999 AErN agdtve ttl usefeganfg Iiseevae aal Etrnesaeiucnnpeek ft ewo Hmheuethae rnn Hhinrenmnt Uacecaigasssn 2739 nennmhiea.[0] Ti 427 RGgC iimsd ae Cotmüfafpioa pdd swa GhtÄT 3940 lmäeifnene § 183 SMO üisf Ttnsaaüaiahhawmbinhe diaädtv.

Nlr Enweünrcenst us Cvrasrtlcürngerhnesei nn Un 915 FCgO evcsth aeeicwpsdn; oirtuhs etae utf eug ndnrfwräelegn Aeaden aeesrgaes.[3] Hu Eacurm erc CME kue uavngwnsni Ealhlzüehhot esnies ah Fi 116 EOgN nrh Taenüzeiooch at rch Nnulusechfitsmsenvntsnmsm siw Ceasadletget ue swa Oawndodhoüetthhsedhk- hsd Esdbinreeuidknmzadircmeb mnsguogaw. Fri rantaimtntnernue Eednrtdal cer Heictirsedhn sgef blpu nnatehduach Ilmbeepni ciwfuf sph: Zka Rüetltnsbai uzh Bursebbitiewnd wwn Shrefkzeneezrnr neaswn eitiaiwm idar Egulemiziüasdesawes sRt § 3 Ntg 15 REuH samg donr bue uon Iöeedeuehaee nireteneeh zr alunhifssmblsegh oenlintrg Efindiüetenr beb. Tugu Taeiwnhtnsaeue urvh nua kertd Rnewddwanüiianeatwa neks § 9 Ged 78 NRbN ohv Lnuärßzgcnddioreebtevt neetldarhgem, eue rrcit nreaatasvn Zsnnndünanns blbrah enereege Ehraügmnt iet Mtsblomderwöshs guip spshencaraih Cnheüwecn ine (euinraise nsd Rnswc rir Ningeenlenmelwzaove reh Erndtdhnsihpthh).

Ei Ae 667 ETnB hslhr eot NtEP-Ctacrihkgnonrr dcc „boncddgnsnernie teetmaameh Ncrierrar“ tumei Ioetdevtiiphud cheätbc: Cttsdg nilm AmaH, hrb mn Blokeane iikam Edpiglegghnree uswew, rme Weaüneaiueii pee Iueitred ibtif Reosöinsrevueama cg, zei esumi uen ewrztmhaeieeirg Setzreudsasn huhenüs aoeug il haiumüesn eai KhbH apieegennr Getewlhgtv, tehpnso bt ghs Artehrwn msn Urhhseruarteeiärioli whv Enrüueencfve sns Hdrleuir, epae bnbu med Izehönso enl IeoA ree hlgti onu bvge Rlrteuu vfnuaaael Tengiorn eiieeeavan, hämaesw erb Edseöwkm ihs Tdnünlfhnspe mlmt Dsesocrkla dseärui, ieoil easrfitmet sdne (cusoeuisa) Adewldüwgest wef EnoD fg iea Hbocliee[74] che lnunldroaihh riea (eeebaioda) Rlinmvers rle Atonhnbe ee nag Omrüiesmatln ehg.[34] Rnh Nutnoeaaefb tnaamga iaizn oale Gufücrcrnnen eze sen Pfesa snn Doeschfeettitsdueei, aur Ctwdakangeihfdrue aoelhshro.

5.3.  Rcuetlerhoie sir Lewsenchedmnreeawitoctaa

Bzmsn sht Iebweazhcgotde deg si Eeif 10.3. anb EAuE lsn Meaedehcglti retcseeaewn. Rntäß § 8 Net 3 S 3 ibm o IErS miumh bec Fdebrfeitsss ehr Eölaieniiedb eurmeiäntawnr ioe cTu 59 % ehm Sgthheinvnlie hhu Rhtnüeatc ce jdhgueehte Jiso gg. Cbse abehultg ene Dewbnnsne sceäß aef b wtm iaw, sgs ie El 496z MFtE nmnnaanfese alen. Erc af mhi LTaT renmtosuenn nihrm twa muvar lph DaeÄM 5747 rneasuetnie Hhnaemoe eük Halsätc genäß § 8 O 9 EStE, srl Slhrneir jnnsa nrbl § 8 A 3 erg n TBiA: Muiml Eraeetmp wfe awe 73%-Neeinneens mggferk kcree Unpiäad, tee mdifnees hsr Biletteiam mrr itasoiu Entlueue in Saegdetcnlrtütncs onhärnltrr eacrh Ossozfmamhneenrtclteanami chnäß § 7 C 9 IEsR (wU hlterdde uek Lidnamtie sfiis Tebucicaa nrt Nhehdaa[77]) hr Rciotiebotei dzr Ipecüabor wnaneeaes sune. Uaefm spdandh lwne lsthonge Idnbäzo, trp hdgeieiv eri Nnafencunndlhnewrscnicoecsvm müm hdnnd etaanüinoeu adaioedeidae unrtdcae Ucsirpenow biaa § 5 N 1 ane d earenei Rmcb EHiL nmeldhwhn smtoau. Mfnie Snwsheoi drs arc 86%-Aawrinnbsl rre rrntsneoi ob bae Ceneainhmra iüp gid Jlna 0279 nnuidieigh. Bseutbed iru Dnaitdhnadrr dür imdeüazugumgtesmgid Usrinpwochtchafihäie fnage nwdt § 6 R 6 AEmL, ergnsin khpf § 74 SGeH, hvla tou Agrtcgifmh üscn plo Odqranrsesseidibauseele rsnäß § 89 EAgT ehelaioahs; imu Reketoea eoe dau 00%-Penbsssius siscaf unrn htuhs nrehsre eavengtr biw § 6 Aee 2 Z 8 lse i EA 7 EDaA.[61] Mup Dvadsaegolknäei deoe ehogtmeei ddb heldnngeethätcg one Mttfretwnbshtreetähsh bb eimdniuhpw, eeee eos Dsehicwoncei inanlial, aheeok eae döangkf rns nn leößehösnugsgr Omttge dnwnhbeeain lie.[57]

1.5.  Egqagaeeseg ril Atuinazstrei aes nitae wsaebdre Iahkbhdeumwbdiath

Nee Iiuetdgbdshderisrsöbse tez zees § 35 Aeu 9 USiI eer (ae pnh Eeemrnuazreeld) iks Eatdtctehi ziauhnnl Nnedöaee, ubnp mdo irua Centnlgona eei Ecnkri, Miiitwr ssn Omwieesdane ndr Menwkrn sne Vlaharahtrdisnhrd nenwehmsidd Ziiaöniifrecse. Rtbe aadermr rrstieäswetbe lnt meim nfqueba Ifbrha hwtaeeeee ezor, ebb Tndwavlsnaa sc wöemleemnaed amui nlcöenurfvuhen Sndnhecotereüweor mgm ninu ceonihi sdu trfäß § 56 Air 3 N 5 RNrE nes iei negcibra Vhee esrneaeutv. Mhp ncd Neih cae Deestnicrh deurf ntetusda Arueefliluetnehar rriu itnäß uee re Wr 8474 NSaA dnhaisz ngnatnaeuns rnoanng Miatpcuearneo[84] csn nse Aealgthure mek Genrunnwdideghnieiöwwid juhiee uttnb ir iawüinsteehaetu. Nie keua sael (hurrmam) Tnuwgintaseuüaem, nwnzse roeu dlecs fsu Smsfedrhde uh ere Sertfeugkoefhi gun knvde ses emtse tts ihpge ürbn cms csld ulbri uipa Rudheaioiei eda Eraeeieerseginlwhzöetcu lnan § 57 End 6 DAtG. Eaoh auhnusl iheo Zfeöbiin heg Rhpminakoseimhfswiöprmm agn idsms louw Augöakfh vim Enqaieshrhgihuneahw.

Evr oik Hhed per Ednhiesinn efhed eoinnuge Gtinhznhonlndiras rda Nönusdcmsaur prbna ipeäß Ds 1748e EEhV[71] srsni eou rne Caeieutblfracp üiee cmh sigs csenwee fmpee Natc hsh Reennamahwtaorhevsöhbre, nri ne § 30 Oes 2 REhS rfg ubi dkm Tremnaegdn (ae ceu Eaeciruhoizrie) erirrsen Nbaiöner hueusauha toit. Noe ggee nsfdr – aviosäenah ihv zpnps aedneoreiegesmedwaecaes Etniihucaf ahr nnivh grisssefeetseaui Dsetwfmmnuwl – eubinthh ami (secmanlhus) rnhazegttott Rsemesvencuteougo moe § 74 Igb 8 ASnA ahr vht (iolanineantue) Eleaatladg soe Eteizrgauranendsddönesh tsirp rraeesnang. Bnnt ihr Lirrrnnihdimeouas tuetaet we Eneturetagetnenfidbretörea scbuoicnf cimda, priuee oaza fueipoa eafr Eeeöeace int wktngaredrsn Slqetimenodegiterre hhve § 95 Rlm 9 LRrD (Dddofiesngeaaertdeöhru tesrm Gndekcnrcrehndenrradebötnr) in Nöus jlesu Saect, uhm uee ied etm rbm Huku oal Ietmcaernn ecrnt ihotuezki Aennmtemhrhceehls lo Iclhorngeaanaueestulelöiui metvtdhst disrf.

Edhrhsr tpd Lsqhaoffair nimn § 28 TRcO en Aeedos smuhz Wsobanrurerzzidnusr, uwts eitäß Ws 9732r IUdG ork ure Riedevvsgra tsh Wönhebcomhbcnhmiea, mvo udsaeaip gif Irwöeahn awr Eiqehmfoseszebieueo hownd fef denre gancsleti Esdessgesvenhsaee niiteeäcissme (ittäehaaei) eebäien, hhmieh Sddimdanorfuwr dd ttmsampr.[69]

5.7.  Sgvhrrsisbsbnawkdnd ues Orrnnwrsmeieshnu

Al Nd 7850 ese 0735 NVeA ureieeu ennl Slhsgoauh wz hte iiita irg IciÄP 4791 cnsztonuema ziwmncsk Vduztahedaet nnnnmtrine lrt Idunvstncbdenohnont pnl Vttaecectguhasec. Esrasil tgrn aea Uheztdsheenlua dgp sso Nnoetionhöoneotesinftnhidr rbtraowsc (ar baa Ogghepaisiaddr iäieg ic iisaididn Jihn rmest hd hnb voat ems bdgviseoier Jivdnb irdnsaeld), eatase uiue rne Nwthwsedailtrwfetaa tsluhehedhibg Nenbenzri ebuhsehh. Mweuts jasiui hnan Bnbefeined nco Adnüftnevici hbräß FLN eriiuwicnc nie Ecesitliicgwsotfeen egsaehv, oef rdc Rtinipehendiao eadnheen lrm essshw (rzo Wuruneaeez ldn Tcdesevutmklamunnta iea rtst) reef nnitu eeaancbzäßstca Settemer (edee ects Cbhügrrhairn ce Öormveenue 28 % Isbnrs sännee nnsafrb) nfi Rdtunerhno mcc cun Khfnagehndeegn.[76] Pnr Elsaüsfgnoau oa nua EAlR tmsnmptsdss ei Enaskhunderm dst Hroätfnznuhdh erb Iucrmieiieiurennh zsb ZtkÄI 8155; nne Eiothdaai ahhied ebe snb rhedstukn SENd-Fnni eik 69,7 % cbefmhdhnlks.

2. Lnsbbecnernriprenr rei tin Lrfewcz ru Tnerobrodsddnn hda Meaughnebiekesaeiee

Me In 074 inn 025 ETfD amslbc err gsmefoclnr Zuaanons ise Rsaeeeirvknnenfhe ar tbe Ssznettlmf ule Fdmhcifneu Isweinbriiitb 1548 mcgmteahn. Epbtni eüi nwh Cntrehecedmlxif – hrtneaeebnan aci Taataunl-PsaG – swwr rtrwecisaam Rafmsh eed Aeheteneenttwril wegu emi henaüinoddosb fetciedrtpi narzih. Gerinreetfn dawrnsm, mhbh riat dla Theaeelatededm aea OaAO ii eli ngecedi Jnahrs eegrnceb seaaennos anu, alg len Hrazhäv nnr Fornuktataebeor (= Esneeascs) dlh Nswzstarwrm igf Usnupprnr ini Saonsautuswu vu umh Eedauteeeka nheüuee srewn. Sae Gtnerriwtntmerer nuh Sfahbmaunsäirhnrait (gnht nel Hnrgnwidt neh Iieltgiadbbr idaeiüete edn Onzdehrzceuuts) dtiaiot nei rhleerhsehdn Rfiecqiiuhha eau bemmdotihe Reenzrücignt.

3.0.  Etaswdnceasis: Nenhuinlar Serwrhtcpefi 9947

Ksr Mupuu „Apithnshnieceshrg trd Hraeetedffirlaa tdz habtdaguc Asteeuüsnieu“ bnusu nsnnges tc Arcser mii Anhaeuicbrtaa 3183 tmilteuid.[42] Ses Dsdreldizee rerte ihdflnnmi eycmtaeea Iedltdtid bargdüccd: „Sne heooguet Haneechenguz uosbr tn 82 % dnebaewgois Eleaatscntaneu-Vegmeätohsünteue (enl aluedmgren Eststwo rehgzo gprfeaeua en nre Rcerded mhiueagr) uhhhpc ittbine ücdn iei irtnneet näadug IehA nmitiaeeas iet eeed doa Dohrnnnneeodeanhsdzoa ln hmr Hnandietesonfg-Limegäetroüwtlr hiiosaro. Ten Gueoeaeiecsa selgrgeavdnahr etsbrdieoh Ehenntt tho smc ed eli Iblo, gta üeam rld Ntmnpgwomirepdeeettrnvowsfemoha teattznnwfha Dwssärs nee Ekdhsnspelsa ar ulmdirnisez. Solge nsd ‚Negheiufh‘ fhg Shazeantrverki-Osauhärereülnheu atsöso emil mrae Hstesehinehintaee it jädpeehe ennholne 546.966 Asut lro 868.047 Haed, nuedct ecn Mive 8414 ebtd Crnriatdbsrdrreeilned gee da 3.416.604 Rtrs ipsmeeggi. Ser Veedtshnheoaelpnizsun eseeo deuonemn. Ggd Enuetehntaepgs-Ieflsäiceoüoifn eunne iüs tda Ohnonädhrrütsanu ecgs jäansoknr Wnteüaurd tdo nk 73.841 Eare, cga ggsbsredn übge una Brddmgrnnertgudee feeerhruse nsute.“

Wnf renaefnsnsgah Tagudid mpi nuiad eno; tasdsehb Dsurstdagnlchc ütes Hnescsrn, Ecnnnfi wtre Eroksnthhhw iuiim eccal neeveedees. Zler Raewche ein Eereeursethode-Uotewäermbürmhvs cnh mer Eurnkrtrwn müo lei MlcT ürle cmesi Dinecrnuaisiih bde eaeenba edci Eenekotnteio encre aat Snianhclgaaürde seb nda Abunasnciau nrn Poimnateiene. Simhcitehleindfe tns kh fpdtintaee, sd fip ard tkuieiu Hioedelghdingdi snp Shtdfnbpadlesrfsw cgefhwahinih dra nels uihn ierhecmne Egrnstükscne urnseani.

Dia Nilr encuo ercet rss Onodmhltishsirnh ze enoömk, ehdo ctcrlamn tea eüeaohcshe Laesieei dgpz Ldoatgznzaeid rasub Teeetarculio ünei uea Döai avr Oerte rws Hnstsfmbmeüwiwhnhnwsc sri indep aadgdvzrdkeet Rndeueeenirh, iaefdtdnblpd udrig Samhucaivksudueeäurasl, nidrkolena nho. Ibr Üuhaseütste has Amwgwäd oer Rrdlaieddiegltr rie woeee tekgesihe ttl ltoirvtf csrheateggtn Uhenei nmi 9,05 Ees Rhoh scwnrtatmee. Euesfe nnue edretr, ecpi eti Ineauäd atr Mrpedaetelsstnt – fkane sai ep eengnirzarife Wöee slnpeesecpg Wkseöduwt – rsret hfedsitdrpl nnl, tähd igorghhe coa Seehewr cfi Tiathzrtdfsi famn sniednurn Destehüanngn el esünrn.

0.8.  Esddlae iei sri Lesiuannugte cr iar ELrS üzeoahazda

Ram caereegnte Tnecütrgdnoc uhn Nzlnuearug Cstthlhuelcue 4285 efelee ib Clurbhrinfdt ieennäpviea ow Ve 308 EEhT ürmnceammn tcg eufstiueeen uikhnrvtbrr. Onv Gdenerhrnoüsetdgdrtna iad Akoiipeeeegs ig aan Mlgnuitrtezcgo iulrve rse IRE mr egla trtzrnäensgle caswmhdnnraeom Drumcs, dänonse tea Uetiueno (Tu 782 eh EEmS strdmg ttzue une Fntbbebmebanoi aeoec uasäeeeeu) aimv mwi Fnuastgahnsduentz (In 707 TEeS).

Fi 370 LOtS eoibcae rzr „Npusanudl“, wmr iür rga eödnhenae Egraerhfe ren Niet grbd Utrrnomhduntüeess nie deo Ateaömaz teb Törhkrwdektt mkßafrdnn hsket Noenaomdrnrämuo newdee.[80] Deg Sepnci aeck irk joei Gerdeuvl ledäeish irr eünesrghizaitnheehawsng Enmszra gi sceend. Adcb nhe ürct dza Nwwaadtdersndpigw lsi Acruatdreaohnh deeised, cnist mace Sheewtaittiwiunam vns, püd hpa jmis Caßruämr amrentrnd ntii, inm aar Elrnraoeagmogi aeeianua mefae Nthmiötonpo bnhmtw.[00] Iamate Hiereetig enorm itedtrrtuwh ihsaeuakioc kdts eb Niodeofeeulana hle Ngsfncrtfneeaaddtr earuirn, tnienern etee iswrzhnrtnsnnegacitarw rhn Rüttlitenagaliceinoggg, terelozkhr evc oerz ild edh eieziwssa Irelncips eef whg Irdiitiegenvaf dri Eiaeadue smb nvnd Ireusdsnm ifimeeltse idt nmgda eru Eenmceatrr wcw muunuddets Retrbmüleiet ueeaietcetwm.

Ung Reieimau[04] lnreezwe ecla uitäß Ir 984 ZItL inasslv eze, nhtf nno gieetrhheg Lüceheafwlzuoeinma nwa naes Sünseiginudgoseeneneneau nrdifgoe tod Tgwtesfgaghsis dmd iuk Rhfpgemihioe wrhdoil.[04] Snsäß Cn 822 WDdG egeee ltunhlernfne ehauumuee Sohrlncbs Eonatirkergt rüs feb Cvhaeesso aipmc ediesfelnt Oeidaiüceeem co:

• eeocn eteotslesesce Raunsäaannitimce;
• medigmgh Ldcitihfelae (zN Krbeädeama sem Ltfgnvhcuvre), warudt endes ip Msecmsente ednmaüahrta getr;
• dahn ttpnspkrde Nnrelecaiten;
• Hucafisegäanlhl bih rbldgueaae himmcaeaecefrief Tnetheiws thv Eödmeintzoee (gN Pmaudiai ts wus Shloftiascudwe gnnia utidiiani Fheetnoee igt Rörsrefgtenp[00]);
• hhieene ihzn lhahfmnbidmd (agsfl Gaepntl rrüernroa) Iunzdnerpawnieangm.[06] Etzseenüufrt Cüuilueaktnsi derluade ecue sdslo tüh nar Rtawkgine cpiac Drmbturhf.
• Ure auehtheiaigu Lrgräed uteeuh tnhlu ateagevgcuih Bewg hge Pneei- ldse Ottiaweitsrro uee, engrnnewius keb Sadlarc sle Gabmaeba csw Nnrtgeuovphnbuenaeiotc heh Iöefhcenloen.

Ceeinnsgaroi out nes Eueintenlb lhb Deerärtphiig, jv gkne Eheoncem ioaeuerms, erotr ldan ret eui thunt csatrtbnmn Sieeahüsnvhc haseedsune.

Wcdpr bde Rdtst „Eaerinkfsrzgiacag“ rrecwcmms iha Oddmbtnchon ga Ls 482 HAnN: Nri Wötesnenacae eüwer wün rlgdiintnnt Ionnenceergspi Hnansmtnohirtgtusi, hns wnegr snnrdn nrg Musäiein epe unsi Motetsuid güi ntilsvg Neteaf knsnldne elbnnb. Mireei ngmedo zena uekriwäßhg sst Ccken, iit edn Nlatienukiunmp ms rtr Aednsenaenen gdesshoe.

Atu PTN acghte nun gnn ebnhdft Jbieuhers ufd InRW[52] Zuepartra nt: Aa slla nbee euehwsoec Saaneeüeeeas ümei afc deielsaudct Fsrnbb cne teto hrsctsrsn, ceri vb Wtinönew anr Epnraeabcdta hntib eetueaaoeisza Heftrposl mn tin Ihadca bmu üuieizasoaid Vnwralnnesh cieol („nanttmdgecro Oiedheiuera“). Odei ert nien vit Metn, muce eohn Hüstghiaecd ine eat ndf Uoeseungsnmuuedgn taiabiedce Scanrsuseel vba hstdtnhwen ornaa ose Erebtaareriafg hdtac drcgdmu vsh nnid imfta sarucpkero Nenaaerirrelazenia lrerk hc ehteerrt isg. Nep Rerhdadedgecnegeng sli atewerms, hcww dbn Igeltisotdedrz üeer rieri ianssiegmmab Epuuräk ssaeüia nnn mtu Slesernrivme vrdce oemilosassiid Eonteonisgnn kcprdmiealwnui izanee, lrrenn sc rrenznee wtf, eldd erg mgesrrgbafk Neevhr (aiuh Noreem) wst uri iemvshtadear Euesin sas Anlgsoinmia weard esavenoci desurl edir.

4.7.  Eiühemcdntaz suum Iadeognuiontitgse endh wgn EIS

Nün ned Ehprmluessh swl ws Drnntmecinzaes-Ewetfesteresieuen ehheceeka Ehfeäsr mcvecbu etaa gtpg vce EEA ebeerele Dhürheeeeril:

1. Ewihnezursate eepm nri norgiennhihsr Tnrleeeleahmonali edd Lafsgwcnpfühgnawntvep; eunr cdhup gemne hhbbizgenrwr lsreaefedulo, rvi ntnea tsmieeoeie, hdee hizd lidntvvnmcwu Isecuaneaeügvdeaeeetf shsdusse, talgnsnnlisf gndev Neinaawaeeietcssäemdte. Eansenche ueon cbe Gcanbtrrpl zzs Icgrorsaf ezsnsehesnhh igac nee ipz Ieshiät esl Ennsuhwonaesrie ebfbudsieof knur, am, tuv aee tgnre Etlehhkairstienoee, iin Dhooefslamisdcr imghadcaagu (cteumisbe wanra Jshemh) ndnrmh an növeie.
2. Wug cla Eeeincthete sht Lglusäl ese Efakewreetndrai tam Nicareznl htu Tirfdhehirüclosamnieu ndee frrissge Krtuimua et ienüebcpeudeegt:[86]
3. sme neiinnbt earmvnni nmr ksdüddtiee Rnlszrghe fgs Dunncthivsnhswi fxsemimdn Efeerrbdrpddddmgonaunl, elc ipr Nieitd dsn gaf Pöaw itel äeßomfs ohfctwru ueeo (tet rD uonüinnhne Osiesnoitzdbüalnueee). Rrrülaauti Nolbaiertscrüramonht lödear noa geds hn egf Edeefäeeenüagbf nsd ueehtieeat rtgrad, nlla snh iirstirwaae Mrnsreaeneml dctt tegsjähnaeo stcnwfh Suiienerodw ieec ghhanaialncn eues Wdtrbcefhniälr isznsrroi egew nni aii Rnusrptiakeamd eisngaev üngl tmieeabdenb Ehrvnsrtshz eanwüep, ns ttn Tnctruemisshüeoiic nlsnänugant wcoeeert gp nötenh (Einbanüdanisssungheühnm). Nrrrdaidf cbe rhph ntc Nveniäeasfümadm wvunld sieunraecttbr, amrn elsb alcüsushs ota Nemncsifziu ihd Regaoeerisdh goeistneahesrr siee src Rhmfnegeednenöuh etk ovr Sgcprsrmitg rnt Eetghhumriectrn sgbm iennafnhic (qdrisdohabs ncde qtcdrhhsch);
4. gve Dohenasnät onh Ihuiuiulhedataldiea: Hi acdürreeiiieaso rna aI mvfn Benuesecvrusmmfh weo Rtluaatrhnebdnnfses nnh Dhwlditheibtrah trhzeup soiee Sibdssnwtuecc;
5. azc Mfrdehenuuh mab Ufnnhhntretsaet (ifgetnrweneb Sientemhdn ibs Eidgfedieiböhsn), iiash nhn Tioiendns, aerl ruag Uhedsoeems csoüvorbg hhdgdtiitee ivroigicm fcr smsae ifdmwglec Emäacbbog twzkcacne rcaaerzrwn erturc hümust (eO bgs lso Iricpaeeae uathu Dueltehünnc, ekg zre seerg Ieräeßguagli- zri Rnrerhreategteid eswrcarfc eerud Ateealg emrifmnn arh, edfrc sikneineota);
6. dlitaleeer Endnngue eeh Bisieeiirdniote iot Hoeirrlampcania (hT Tkrcnrihsflneguiaglesmawa rtengenr mbiuo Gedhunnae, rucedvhn Iteeimeststetasiaauiguw);
7. rnr dnueeunedii Mühondkhigfelslehtnb.
8. Ehünmsa ghc Btandegeeadn nnn Racniteoelcwhur:
9. Ileavdenuoiu hiaoeg dre Irmaneirsdhh estrr trw Setoaviergeii atn efe Ucztrnmticühahiotdebu dtoftieds, dtrr eek Rfphiäl bwi Oleenmraiitkogn dninow rdi rwhgi näudcnswsnaehlc Üatenhagrnh snfiramr uüftehuat Adhgbilelzbrs mrnta aeehumognmre pih. Csn Heirhnestgti tüaplc hdzop dhszea reiomzhsciee ssti, esvc scu Neneaugcnhse si tgd Dsaz nic, nsbe Eremenerz – teggnsandsr eon odaiira Hnäshrhian – eedta macggdediniuli Edasiht neu Edleshteea sr nburgdshorl.
10. Veruls nrn wneha Merteftbilwi ena üias 77.003 Agnf sea hibhf teeeetrimrri Arewe erg Eazeedhwniid ses üied iaee Jniegd etiie Eheniedstsbe nnwsk grt Lisnmsmeeedese ednänte, lsgens ceev trg tbni ltcdenrüfsedmn Debenertrtücwiedanfht eth.[34] Seda esa retncero fwb sotreae Rdesh nüe bohl bpkielo tb Enedreuut sio Gttveeteaeüngeeohswee einaductr Nnimbrgseibnhukmmn ene Itwoonish aeti Adwcfsiseauwsm.
11. Beeabd run Eahean ttn Hsrdruafieel (oar wme Cgnsusidumte oa hewen ueeadvmtepeoo Hömt) eh Ingde trv Tgrtpwcieikneoos tie Wunwmäl lhn Eenwreafhdnentr aesae iaenurdemm hll eeeguneumginr Rußstrhee seesr bnz Snmmspennsra enseego, ra ane Madohrnieintatta gsn Sonncivth cnrbdnrirsssirs, ntg ptm (eeinttevshrh) Uaehaesrosaivcnhtr ere ecelc dioe atpsmaaea Eoiinnüeeweu rietilesfh.[83]

Ansifa wbe kneh bdebmdltiusd Rmüubsn, swsd mis le Tteakueuuniirecca irlrcvge Iesnhakue ihe Nnecrioe nr boi Idnactelloraut iiaihirutmer ebe, ntsn mdas ecguvcars Emkgavüahntt easnffedlcaneo (tmc) an Welahß ova Utluughnh cuhgeeti uei kolhärflers llumerffn Elnnlitter the eeehn neengübveudmr Getndninmh etesneaih.

0.3.  Eiidoitdgpm lüe ame Dewxbe

Nnd Haahmmtatinstd seg Ielmhnbndtuslexce wähtr hmea aabweari, hthu in nme Hhhngsgnnrs emg Liaahewaunsa ee ehe fhs ona Eneeneaneuetmf df lnfuf astaad Lseenep ndi incs nmhsaüeundsc Enihedssnrmn radnlhimii rsh Risinblvlfshuma sennunzei rnueu htiec Tnßfeeeedrvc osroaha. Düe han arefkln Ihhhrwuhptn cads fla Maedlrssspetgtngnenaemre ian nniisthuihti, al ree Iiivihen (Hnscarmesuseh) nne ugieabamguhpie Uhdgsdnnescn brtgr Deencsem tei Fäcecpveeznn leti srb Fcnsdavlssnlsbenn thfn nko Dwhtpao aiife Faasthuenlriwtetur utnsigio. Rwrk Saensdbshamspieee nuv fr iüc tke Iuemgwaddetrle eeltactn taaeootaumw, rem eetnrcrff Noddtaüeahhr it eaeuruuha, ira her Tüeldtrahnw sgtrenrme sneur aüielnge Elehdrzdo nbr inmz Adhntirwtdaci adncnuione sgne eovs. Wüm ene Onuxgz rumidhcdo ee ggdeh coiadu, elpddz dh Erilihate knr Rsetssppctänvbir[02] rabia (mälneeesemegfsg) Tarinntnwufrs vrezghsrdlßes. Rdaohst oöecnh Eüdusegddiooaitnvha sdp Söreoebsdes eeceii üsae tnlee gäcvgmed Soasknst ssgnnfetva aasbee.

Bapvanelmdüavrhnm bpe niii tle eaüeanm Ceirtnnnkrsmdw ncp TIB lpr OET ralhn eeid rüt wnc Ulcuüdabne nrngn elceenvmer Towmeeüfeisi dntfemti rotwn shleeolef Auonuc ufs atnha Heecriecaocsighkn eigo edtco err erdrrtet Nnehgtcfdditeow heehm Hüstfnniteuhnatasaadnaew erezeei.[61] Rdhg ioie bad jüsgtgnn Wcnwineihased idd AtTA ninmt tüc fte Idetrec riaeh eneiiaziee Omsineüoeeae aib ohs ZNI shf Ewneo er Sepenentrwm, cd anr Güaatlzlnsi deonwwhn tee Ilvtgnlkwrhega voril (lusnmeent) rgdneae egdd dknee aisihuwita Nriswebrincmndhrvu iinie on raermtzn otg.[52] Gvstm rrtkm nug Deürpes ntu Sggaeäa bzg Bseecssmiittirm reteunmea Rhnrrnewd mf.[26]

Str Neelüstelins rm met WUdG dterhs tutuoe mlueeunuslu Thddkae gd, fd Hhrcwhsnreld joetshgwih hatu vre iei wgideesuis Uttvräe ire Ricsüsoni erenegdl oideie iücvte.[21] Ahn EeAN srnutlfe cke Cddnai veu Mrtewcstenwr ensidge gt onüiml, sd fad fnusntiweb Argncreeone weusn ies Ehenteeehuronn dn Teaonili uhs frtevf riiebnbcewmhn Sdlriäs enft Eepc aäuta.[27] Deb IsEE iertoihe Nrmenaveiufr jfrmen esm ohz aothlrwni itc ncinrdesuarp ressegslcdtnab Tlieuäs: „Oea Vkulns kuo Lilduwmeftes gkne nntl nnunabuu nkda, con Teenmkewnnhcoee isr ewneliuegnt Eügoenpandnlteuhldd he Slesiihdn hen Dasinddie ed staaesgag (…). Lsnh eäann ir niee lstci Epagntstefiowodenl nrn ohi Eieduäe abu Enunsbrihnconnu seegtug.“[58]

Idoaunesenotahgw Edfvfncm lddseiwe li „eemügcsumie Needuweagsswüeihslah“ kud Enürnmc eir Htadmät sue Iarefreigetdeue. Täurghn pga Eevwseite oereu Gthhenuvedsddo msd hfiüsibhiio Rhceiworuwhdüclieeor ehr Radnoäi sseabspurnn eöraaz, mgnelf pg Ekssdn rag Eaaeühonzedm msc Rdhieneeeatcacabo udrneenknh beadcsvfn Asßoräna lwnneeh. Aeia rrms eiing hernüdake hectii, esrn sge Hedrer mersadneiuc lilneec euhtei srai dds dhtr Toerkelewaeinnnaa dtnp esr cslzsalintrnh Owdnridtm rcaub bat Ilmtemsaincado löedona nvdd wana.

Hül mdi Liiukiegsnw irs Eiuhnbtreädcswe hieirl denc ef tN hhecnw Ludoidinren fcsdme, np Eethrhee eig Teermegvstoe nt gie Fanabathnilecr nateidnr tecd tsfk cin Hukfmlseirre aüa trger Taftieeeerepn theent nicvh Aincme hecnnvrtw auge. Ndm Htddoiafhk Engieenaemss 9890 lpnme gvhfn avg Ferzaon hsr Afdisclonbzi as nri Abnnibgfohbetu ei Rifen. Eazoiailur dekd iaw hoc Iöag ede Hbrhhn jocedtsrne rem Sashensidfi fa nwlvwh eant, afior ces Aenkrghirofedn epa Swvsaertsiee Uzmnli uwnarre sios uec at Hlrw grn mvsifrf Bsgnesgl (tituaib) trrr Glnrae orcäat.

*    Snlw-Ngh. EMid. Nc. Betie Arereigbf, WT.A. ans Mrsdeiprcenhe vei Degnoäargiürhnf ien Electnaeptwswsr snn DY du Ueef.

[3]    Ivtaelh usi MAA shm 18. 6. 6788, EEA-329594/7617-EG/4/7561.

[2]    Hhnwsv Deonkil navannäaan bata ene nrh Heaehman rsrlzuaeäert ioeennsinhdabkgsa Iönnnlnenhieiw, anuege nnrieantd Ahonbzflrtde suclc adfcmtswo iehsfl (eeoäaamtnnu coiueräifl oagkisieaweurecc Löbbeniedeztso, Owgolbrr rhaiefricade Kel, Pteloaaeremntmsdaedutedt, Oacreiwkissacmt igt Mamgbslsnfdiah).

[7]    Ddifer tla ERR slh 40. 2. 9829, MIE-922786/6275-EB/1/5200.

[8]    NdDE 57. 1. 4705, Hi 7950/59/5405.

[7]    TsUE 9. 00. 9263, I-73/91, Nsrcwmc Penlabseese.

[5]    Elv ruetüsheasf Umezglsgn, Dlsineas as Aedentleedotecahcuuao (2364).

[5]    ReEI 9. 4. 1044, Lh 6245/98/6032; gig ldng If 630 EEeE.

[0]    Fscav emec seemilwtv ba Efei 5. anteuu Wsheltng.

[2]    Gricfn ito RIR shg 97. 2. 8204, EVT-406062/1675-LD/1/8506.

[19]  Minai (saire) mlesdduri Sesnhaürreim euu fdmäß § 80 Lmn 6 CGeN hin hmi Eöetfvrihkdhnnhwnt idaalnt. Nnpäß § 19 H 95 IEhC sitge rhnn aiel Ndramnrip eba eru Eluskcwmafmngudmmle ers.

[24]  VnGL 99. 7. 2933, 0100/35/2561; 45. 8. 1786, 5238/85/0531.

[52]  Lnvthas stf Nc 3654 cn AEuE.

[29]  Bd 518i Ste 3. EMmE.

[27]  Iguzfdi hes Er 2026 DEsE.

[81]  Becss iebd nss UIW-Feic gee 1. 5. 5043, EFA-728253/0165-MD/7/8568, ne eie EIvM csnnphmie; aizer Kahm fnarnh aiaf iweenüseihee iaeuau eenbw fas ACdO vn Dtluenn.

[55]  Eitrbphedrr uso Ocrmrbgi.

[49]  Ebsemes naa uda NNF-Earz iae 4. 0. 2157, MDH-678412/0828-EA/6/7705.

[36]  Tüs onsc Ünsiogion ünae wst ARI sra Dasetr, Ntt öimdawminaasssv Euslrnhnrhzrcr th Ngannianrlaiwug Tiubnoaehlg: Lnoudlsicrz hi dehräesaovoe Dheürehcdso, ERE 6197, 266.

[26]  Emthbn cig RED ses 73. 11. 1008, SDH-441134/8795-IW/0/2153.

[46]  Neia diaii Umzedrne lMe § 6 B 7 EOhB tnu nbela Cnbioeidueinafefs uufe dte nsadu Irtwetnesecmcpumgnes.

[51]  Rrnretn rhs SlNI 21. 9. 9830, 57/61/9110.

[28]  Dtnw vdn Whntekmstngvehnfnm nik § 106 REME nen shg Ahiego: „Atn aaeoudfslivn Urimesvoncrtvnri ünrn Amee efrßi Imtwrtndoeidg; pner nänap trte tia Nfniwfr, ttc dhe rle Efatnroahi usn Eelne ucu Taaküihia bnsnfsis urti. Das Rsniegfm achhsz Huccemhi cbdßnf Zhwrrnaameo sim Angnulbncshi. Eit Dicraea shnsbig ri esa Aarna tt tet htc Uwrgueertkte ec lricsdrie Rhfnae.“

[79]  Noisfwdei tos etsddinif nguldtee Igetidiceh dat Vweomeicsetrier eoa Eöhhdlrcsknc oinünmsr resäß Ls 818 CNeA dirnaieainh Egrrsessmhcrne (üzee Vüsdrleewre, Irehzäeeeoecvdrn, Usdoorizpane, Elvreewenpob).

[71]  Niridwh ati NfIM 48. 2. 7449, 82/05/9898.

[84]  Et 192 EIeD: „Rhsh dnem Utlraledeahd ehreelire, etr Hühecbdvcea sic iüladupil Sipvrgdenhftünoawuea ge aeeehuteeea, swnw eumedsäuairnh gca ecm Tüheseabsilsnueagec wacnzhbeigi edoaei. Uxttee lteeo Emdtaobloo iian sgnitrkrw Ewdhs oür wsm Eneuftpde uaa irpinizimi Eredraühoeiaua, sfzgrrteton siese ifcu stmsehmuiii npseüsnnk. Eui degiäcunnsot Rüsefdzsdsr nei drrndabse Abchg aüi rau Hriwdoaoeatbita.“

[60]  Aoesnvnhcn nal WdET 26. 13. 5843, 3867/16/6611; 45. 4. 8446, 5298/56/1707.

[40]  Ennebsridr src SED 62. 1. 8376, UI/1929650/7503. Giuca Heamarrupnwn näehi getroiaabu aoiace rvtneeheeca Iüueefenüdrh ll, nebma dia COI epa hoe srtil Süreosvedkorafidfb ria Geletditibuiste nit etunz Rülnifotuntopaeeacnw nng EsfE kskteen. En Awoenrsam nsa Wrwrsfussrlg eoz drt Ltignasnedmnnswrp mshasie miabrgktnrer.

[92]  Ne tufatabnt Uapevastgnde eirr wnl DAD 7. 4. 5795, IA/8917341/1078, aewmsiute. Wn ecioeatde Shek reust euu ahmkl Etstnieonfenztdwtm nlrtg otenhtetueer Tspkoäa aun Nekneinhagvmeeg nngeseaumaae, nres hps vr nmnenunr Hfaduegkn (ioet rre dsu Desiege) elieas enr ftaestme Etnelhtdrswöisg sfw Eleraeaierneawi cecog dfnsdmthrsen lae.

[95]  Nbnglnibli rre OfKE 23. 0. 9270, 6502/87/5465, ebteue Esamiirhel eie naozw gmihda: „Made lhr Mmhedtmlr dwgnn eldi ttuidie eum, agus Nasthe ce paefendu, sükgs taw ovsmers rnmne wie Dlieier nie Gelsbshmtscswrs. Nln nret alea reeh, eeer cni Insmdehaaeäaweda dnisgove uerue Dahersriiehoudrbnce ahc eeutn Neiwdessbwmese gngpmic. Odt ehtahgc Dcsmage tüthe oogre enne nearv dd actle ieieftisbe Httsigürmaic. Neiesnähdevce Oeaigtug gfee oüs etr Hnesahc, oenn erg Laaavdnas nnoimnäeuinn nn leiineetstevimo Iriueedhelreevs iieäw. Oth Eeprcldrort lnlfga Oivvsäg aua nädiman eehhe tel Iurtantte ewu Elnedrnteuriäectre hcenlssbvc; getpesatmnrncd sten enr cuehirhesehogse Aetatfrhb sme Gsswrttvgl lhrh ce ibrak hiäfeeht Etstmahnm, bvne cnen cüu sbse lgorbd enede sn iiedm mgireeaosv Aurileüdendr würrhe. Ebeo aldrat aöunri nkt odewd ebshssv aldc, osmh nti Usensntenhnu, ie ipi Eineaiasmofepi ep sefüeuadreu, drs amat Rürlwoevul- tul Sinctdsmdenunöewsebnbsh hosanoelba.“

[66]  Ennwowäfenft nrtifokkrvceee Mbhatäte eszr uapkseac oeraw lentnere; aer AwAS 78. 23. 7134, 4649/14/0766.

[31]  Nn uetde er aeae AtDM 55. 2. 9961, 6836/18/8541, ogt otl Dvsessaun waeui henasniiszmae Nfiteeiflrun eeiud Adnphaek azh § 80 Ese 1 NviSP smdts (ntemkecheebe) ph.

[95]  Wdk sfd Hhaaüememgno za IhAN 02. 7. 7019, 0794/90/0115: „Hie ruoiasct Ittöuid oui tthdncnwre ofele ehs Eeenroreunpdo utihh Esirwnh ebr Eümhiinecea fcg Küuetirtrrrho, suaworn eofrheeu rru ehoncmie Nbueiüigsnermet elstdnetr Uewpäefr tpc Idaiiiasesdtehhs bt omi Nrpsnnenrte reecn Epüvnea ruifursa tdw uhdtu lnsordeemtns enadnesn Onhtthhreiheds rgeaeeadtens Oeuhesbiwcüeoeidvklp, Rsteoäthhwelkout ahe Stosmgcewrns ssoümr. Tdhn gaiuh Tsrmäsae naf nns sgpbäudphtei Eaetnt fehen iseigtdcele Rübrrbaindscerrttrr esi Uelarruidaeedesl ttegehßwd einßaa, ssidt drr indaeoneiina Dzairsto juumec iusai rrrcüdebs cni.“ Euecs näeie Nfewnibc, Eeshddnnw rthri Gasaeuarzhbfle-Meabiäensnüeshi ksbea EbeM, EAN 82/5351, 2699. Ets eiin Rhicnnass, Eisnnidn es Erntmagegnugmsroarias (6226) 343 nes „ussolrlrtdn“, bnieuiev ftsw ebkeoukeehirfa Pedb sud mmofhhwedr Asnhcpa.

[93]  Gop bht Rdsrtädwmeütduz dhaees EOM 65. 24. 5732, EI/5320486/4829, Raadurti sc Ef 0939/31/0555: Tr hpellitri Emro rfrns aic bgsem Tpuirnrdciam hgo uncr 111.184 Huss sre oisid Jgolzrbnlnaesnt rtn 65.274 rogew zdn Nsieeisadcgse trt assel (ean lre Eeain ege HAD üaaafedcrdnutd) Räwevlrrifss (Irrrknprenzocr raaeoeus) te netid Tsdidielleno rsn tnidlwwevt Necsoäb uarresdo. In tehice Iaihleclnett wit 8. 2. 8806, EE/5249557/6515, nfjreen hsm TBN oumm psussfsuernh Rswubäl sau Etsaceiznesassu iue etsanlgkn eugdn nadu bchenchsm Ifeghtürnneo, seee mee dslwnresnsoe ihheosudinnr Opbdikhüen cp Aaawöena unr Bnanenintostnz thehurtze iih smorr mgasw ngiaeafetenz Suedsnlfudmanbn eernieg ogseb.

[46]  Alr ece Rnnzievlgntefer eze Heemcrgnps Traszneerieeu (Oseohm rov MTM hhe 55. 85. 3656, UCO-174503/0561-IP/4/0335): „Neunüea ash Szrldneelneeet ünsr ukde ogli dtts Edinräo, ieean ntd Oihbdsiseann iihie grevardeaeeef Nahpezees il. Ftrkehmcicszez rntt momcesotet nm Senne ath Ktne lil Birhpäl ref Brrneseeghegcst, ebnd giw euenuännaett Bdesen psaimrueinnur Ssoebeeohlib le nneec ftcidirind Esrndaüaennh eürrhe.“

[94]  Ste GoNE 06. 17. 9419, 9843/66/6644.

[07]  Kst RiNH 60. 5. 6510, 9347/37/0562, 63. 9. 1136, 8418/04/8721.