Liebe Daniela!
Da ich das Schreiben nicht kenne, kann ich nicht definitiv sagen, ob eine Drittschuldnererklärung gefordert wurde.
Es kann aber nie schaden eine auszustellen.
Hier findest Du die Gerichtsformulare, die Drittschuldnererklärung ist ganz unten..
http://www.justiz.gv.at/service/content.php?nav=73
Hier kannst Du die Pfändung berechnen; http://www.schuldnerberatung.at/equal/newssystem/schuldnerberatung01-formulare-listen-berechnungen.php
Einbehalten musst Du den Betrag, wenn der DN nicht wiederspricht nach der Frist auszahlen.